BENCHMARKING IN SPANISH TRANSLATION

• benchmarking
• evaluación comparativa
• comparación
• referencia
• comparar
• análisis comparativo
• análisis comparado
• parámetros de referencia
• establecimiento de parámetros
• establecer puntos de referencia
• establecimiento de puntos de referencia
• establecimiento de criterios de referencia

Examples of using Benchmarking in English and their translations into Spanish

Performance(metric) Benchmarking(see checklist for benchmarking).
Comparación de Desempeño(métrica)(ver la lista de verificación para comparaciones).

reports and benchmarking.
reportes y comparaciones avanzados.

Could be useful in tests, benchmarking.
Podría ser útil en pruebas, evaluaciones comparativas.

Language quality benchmarking with detailed feedback on your individual translation projects.
Análisis comparativos de la calidad lingüística con comentarios pormenorizados sobre sus proyectos de traducción individuales.

INFRASTRUCTURE MANAGEMENT Performance benchmarking, monitoring and troubleshooting.
Solución de problemas, monitoreo y análisis comparativos del desempeño.

Any data we report from Benchmarking is aggregated and anonymized.
Todos los datos que reportamos de los Análisis Comparativos son agregados y anonimizados.

This solution is ideal for mobile network optimization and benchmarking.
Esta solución es ideal para la optimización y análisis comparativos de la red móvil.

Use benchmarking data to get insights into your competitive landscape.
Use los datos comparativos para obtener estadísticas sobre el panorama competitivo.

Where Next GFSI benchmarking process history and overview.
Historia del proceso de la evaluación comparativa de GFSI y generalidades.

Keywords: effective coverage; benchmarking of performance; health system; Mexico.
Keywords: cobertura efectiva; evaluación del desempeño; sistema de salud; México.

We do not find any benchmarking result for the Phenom ii P840 processor.
No encontramos ningún resultado de la evaluación comparativa para el procesador Phenom II P840.

Use benchmarking data to get insights into your competitive landscape.
Usa los datos comparativos para obtener estadísticas sobre tu entorno competitivo.

Please visit Benchmarking Usage Request form to complete your request.
Visite el formulario Solicitud de uso de la evaluación comparativa para completar su solicitud.

Deliver measurable results through assessment, benchmarking, implementation and execution.
Entregue resultados a través de un benchmarking estratégico, evaluaciones, implementaciones y ejecuciones exitosas.

Palabras llave: effective coverage; benchmarking of performance; health system;
Palabras llave: cobertura efectiva; evaluación del desempeño; sistema de salud; México.

Some benchmarking results for AMD Athlon II X3 425 are available.
Algunos resultados de la evaluación comparativa para AMD Athlon II X3 425 están disponibles.

EBA publishes report on benchmarking of diversity practices.
EBA publica informe sobre evaluación de prácticas de diversidad.

Guidelines on the remuneration benchmarking exercise.(300 KB).
Directrices sobre el ejercicio de comparación de remuneraciones(528 KB).

Why are there discrepancies in benchmarking results between different V300 drives?
¿Por qué hay discrepancias en los resultados de evaluación comparativa entre las diferentes unidades V300?

Established benchmarking modules, 4 new to this version.
Módulos de evaluación comparativa establecidos, 4 nuevos con esta versión.