BENCHMARKING in Hebrew translation

• benchmarking
• בהשוואות
• ההשוואות
• מידוד

Examples of using Benchmarking in English and their translations into Hebrew

The rankings are an effort to help facilitate smart cities benchmarking and dialog among cities,
הדירוג הוא מאמץ לעזור ולהקל על השוואה בין ערים חכמות וליצור דיאלוג בין ערים,

It has recently announced that all of the Analytics users will be able to access the industry benchmarking reports through their dashboard in coming months.
לאחרונה הודיעה כי כל משתמשי Analytics יוכלו לגשת לדוחות השוואת הביצועים בתעשייה באמצעות לוח המחוונים שלהם בחודשים הקרובים.

is considered leading benchmarking tool for business executives,
והפך כלי השוואה מוביל למנהלים עסקיים,

tough to fight against, and the antivirus isn't the best at benchmarking either.
ובנוסף תוכנת האנטי-וירוס לא עומדת טוב בבדיקות.

for example, as part of a benchmarking information we provide.
כחלק ממידע בנושא בנצ'מרק שאנו מספקים.

Our Benchmarking service is designed to deliver reliable figures in an uncertain environment in order to support all parties
שירות הבנצ'מרק שלנו מיועד לספק נתונים אמינים בסביבה עסקית המאופיינת בחוסר וודאות,

So to help us with this benchmarking, I'm going to use a tool called the Social Progress Index.
אז כדי לעזור לנו עם המדידות, אני אשתמש בכלי שנקרא אינדקס ההתקדמות החברתית.

Melbourne Polytechnic's Bachelor of the Built Environment was developed following rigorous consultation with industry stakeholders and benchmarking with comparative courses within Australia to ensure that students have essential skills as required by architects at the undergraduate level.
Melbourne Polytechnic של תואר ראשון של סביבה בנויה פותחה בעקבות התייעצות קפדנית עם בעלי העניין בתעשייה benchmarking עם קורסים השוואתיים בתוך אוסטרליה על מנת להבטיח כי התלמידים יש כישורים חיוניים כנדרש על ידי אדריכלים ברמה לתואר ראשון.

Benchmarking data lets you know where you stand in your industry and contributes to research analyses that uncover important market trends, like year-over-year increase in mobile traffic.
נתוני מידוד מאפשרים לך לדעת היכן אתה עומד ביחס לתעשייה שלך ותורמים לניתוחים מחקריים שחושפים מגמות חשובות בשוק, כגון עלייה בתנועה מהנייד שנה אחר שנה.

Such purposes include benchmarking, determining appropriate levels of hardware,
מטרות אלה כוללות מידוד, קביעת רמות חומרה מתאימות,

Center for Computational Sciences, Iwao and colleagues set a multithreaded pi benchmarking app y-cruncher loose on a 170-terabyte calculation across 25 Google Cloud virtual machines for a total of 121 days.
פרופסור באוניברסיטת Tsukuba של המרכז למדעי חישוביים, איוואו והעמיתים שלה הצליחו להגדיר"multithreaded pi benchmark cruncher" בהיקף של 25 מכונות וירטואליות של Google Cloud לתקופת זמן של 121 ימים.

the transfer of activities, the need for financial or operational benchmarking or during the transformation project,
הרכישה או העברת פעילויות, הצורך במידוד פיננסי או תפעולי,

Set goals for achieving benchmarks like 20, 25, and 30 pull-ups;
מטרות מוגדרות להשגת נקודות ציון כמו 20, 25 ו 30 עליות מתח;

Benchmark Technologies.
בנצ'מרק טכנולוגיות.

What is an Application Benchmark and what is it good for?
מה הוא בנצ'מרק יישום ומה זה טוב?

An Application Benchmark measures not only the performance of one storage device.
צעדים בנצ'מרק היישום לא רק את הביצועים של התקן אחסון אחד.

The benchmark results will be influenced a little by the overall performance of the computer.
תוצאות אמת המידה תושפענה מעט את הביצועים הכוללים של המחשב.

This kind of benchmark is good for comparing performance of specific devices.
סוג זה של אמת מידה טוב להשוואת ביצועים של מכשירים ספציפיים.

All that matters is beating your benchmark and your peers.
כל מה שחשוב הוא להכות את benchmark שלך ואת עמיתים.

A benchmark in the fitness community.
בסיס של קהילת הכושר.