BENCHMARKING in Finnish translation

• vertailuanalyysi
• esikuva-analyysi
• vertailu
• benchmarking
• esikuva-analyysia
• vertailuanalyysia
• vertaillaan
• vertailuanalyyseistä
• vertailuanalyyseihin
• valiovertailua
• vertailuarvoja

Examples of using Benchmarking in English and their translations into Finnish

Benchmarking on the basis of statistical information is desirable.
Olisikin toivottavaa, että asiasta tehtäisiin tilastotietoihin perustuva vertailuanalyysi.

Benchmarking the competitiveness of European industry.
Euroopan teollisuuden kilpailukyvyn esikuva-analyysi.

Benchmarking: Stimulate the use of the Internet.
Vertailu: Internetin käytön lisääminen.

Supporting quality evaluation and assurance systems using indicators and benchmarking.
Tukea laadunarviointia ja laadunvarmistusta indikaattoreita ja vertailuarvoja käyttämällä.

One of these rumors appear on the site benchmarking GFXBench….
Yksi näistä huhuista näkyy sivustossa benchmarking GFXBench….

Information technology is another area in which the Commission intends to develop benchmarking.
Tietotekniikka on toinen ala, jolla komissio aikoo kehittää esikuva-analyysia.

European benchmarking shows differences.
Eurooppalainen vertailuanalyysi paljastaa eroja.

Recommendation 1: Benchmarking: Competitiveness and Performance.
Suositus 1: Esikuva-analyysi: kilpailukyky ja suorituskyky.

Europe, the European vision and European benchmarking can help us spend less.
EU, eurooppalainen näkemys ja eurooppalainen vertailu voivat auttaa meitä kuluttamaan vähemmän.

we need European indicators such as benchmarking.
tarvitsemme eurooppalaisia indikaattoreita, esimerkiksi esikuva-analyysia.

Benchmarking goes beyond traditional analysis of competitiveness.
Esikuva-analyysi menee pitemmälle kuin perinteinen kilpailukyvyn analyysi.

Applause from the left I had not appreciated that the word'benchmarking' is untranslatable.
Suosionosoituksia vasemmistolta En ollut ymmärtänyt, että benchmarking-sanaa on mahdoton kääntää.

INVITES THE COMMISSION to reflect to what extent benchmarking could be used for the Competitiveness Report.
KEHOTTAA KOMISSIOTA pohtimaan, missä määrin esikuva-analyysia voitaisiin käyttää kilpailukykyä koskevaa selvitystä varten.

New methods of coordination: benchmarking, monitoring and concerted actions.
Uudet koordinointimenetelmät: esikuva-analyysi, seuranta ja koordinoiva toiminta.

Furthermore, I would suggest a special project within the impact assessment procedure- so-called'social benchmarking.
Lisäksi ehdottaisin vaikutustenarviointimenettelyyn liittyvää erityisprojektia, jota kutsutaan nimellä”sosiaalinen benchmarking”.

Benchmarking can function on three levels.
Esikuva-analyysia voidaan soveltaa kolmella eri tasolla.

We all recognized that benchmarking is a valuable tool.
Me kaikki myönsimme, että esikuva-analyysi on hyödyllinen apuväline.

Opportunity analysis and competitive benchmarking.
Kattava mahdollisuusanalyysi ja klipailuhenkinen benchmarking.

To support the participation process, the EESC recommends carrying out regular benchmarking or rewarding of best practices.
ETSK suosittelee säännöllisten vertailuanalyysien tekemistä tai parhaiden käytänteiden palkitsemista osallistumisprosessin tukemiseksi.

Extent of awareness-raising activities, benchmarking, monitoring and analysis tools,
Tietoisuuden lisäämistoimien, vertailuanalyysien, valvonta- ja analysointivälineiden kattavuus