BENCHMARKING in Serbian translation

• benchmarking
• бенчмаркинг
• бенцхмаркинг
• benčmarking
• репера тј

Examples of using Benchmarking in English and their translations into Serbian

The term benchmark is also commonly utilized for the purposes of elaborately designed benchmarking programs themselves.
Термин' бенчмарк' се такође углавном користи у сврхе самих разрађено-дизајнираних самих бенчмарк програма.

as well as financial planning and benchmarking at the level of local self-governments.
на чињенично утемељеним одлукама, као и финансијско планирање и мерење, на нивоу локалних самоуправа.

Goal: Explore the effectiveness of the EU benchmarking mechanism for the Western Balkans and contribute to improving the benchmarking mechanism as an impetus for EU related reforms in the Western Balkan countries.
Пројекат има за циљ анализирати учинковитост механизма ЕУ мјерилá( benchmarking) за западни Балкан и допринијети унапређењу benchmarking механизма као потицај реформама у вези ЕУ интеграција у земљама западног Балкана.

branding, benchmarking.
брендирање, бенчмаркинг.

The aim of the project is to explore the effectiveness of the EU benchmarking mechanism for the Western Balkans and to contribute to improving the benchmarking mechanisms as an impetus for EU related reform in the Western Balkans.
Пројекат има за циљ анализирати учинковитост механизма ЕУ мјерилá( benchmarking) за западни Балкан и допринијети унапређењу benchmarking механизма као потицај реформама у вези ЕУ интеграција у земљама западног Балкана.

Government Accountability Project Lack of benchmarking, that is continual detailed evaluation of procedures
Владин пројекат одговорности Недостатак репера, тј. непрекидне детаљне процене процедура

The scoring methodology was developed for assessing user perception of voice, data and video services after the benchmarking measurements, with the purpose of assessing the ranking of the measured mobile network operators.
Методологија бодовања развијена је за потребе рангирања мобилних оператора, а након benchmarking мерења, којима се процењује перцепција корисника о квалитету коришћених сервиса у мобилној мрежи: преноса говора, података и видео сервиса.

Melbourne Polytechnic's Bachelor of the Built Environment was developed following rigorous consultation with industry stakeholders and benchmarking with comparative courses within Australia to ensure that students have essential skills as required by architects at the undergraduate level.
Мелбоурне Политецхниц је дипломирани изграђеног окружења је развијен након ригорозне консултације са заинтересованим странама и индустрије бенцхмаркинг са упоредним курсева у Аустралији како би се осигурало да ученици имају основне вештине као што се захтева од стране архитеката на основним студијама.

Lack of benchmarking, that is continual detailed evaluation of procedures
Недостатак репера, тј. непрекидне детаљне процене процедура

An important activity of the energy integration initiative is benchmarking, whereby data is collected from similar institutions in the Southeast European countries to compare their current performance and progress.
Važna aktivnost inicijative za energetsku integraciju je tzv.“ benčmarking”, u okviru koje se prikupljaju podaci od sličnih institucija u zemljama jugoistočne Evrope sa ciljem upoređivanja njihovih trenutnih rezultata i napretka.

the introduction of benchmarking prices to gradually improve,
увођењем бенчмаркинг цијена како би се постепено побољшао,

rubber_tyred transport association member, is approved by the association of industry benchmarking enterprises.
тиред транспорта члан удружења, је одобрен од стране удружења индустрије бенчмаркинг предузећа.

Labour market statistics officials from the Public Employment Services(PES) of the Western Balkan economies agreed upon a set of quantitative indicators that are to be collected for the PES benchmarking analysis, at the meeting in Skopje today, organized under auspices
Službenici za statistiku tržišta rada iz nacionalnih službi za zapošljavanje privreda zemalja Zapadnog Balkana usaglasili su skup kvantitativnih pokazatelja za" benchmarking" analizu nacionalnih službi na sastanku u Skoplju,

It is used as a benchmark for many optimization methods.
Koristi se kao reper za mnoge metode optimizacije.

Here are seven emotional benchmarks you should hit prior to getting engaged.
Ово су 7 емоционалних одредница које треба да погодите пре него што се упустите.

Should Romania fail to meet this benchmark, the EU would suspend judicial co-operation.
Ako Rumunija ne ostvari tu odrednicu, EU će obustaviti pravosudnu saradnju.

What is Benchmark report?
Šta je Benchmark izveštaj?

Rather old VeloRAM Benchmark on SATA2 SSD
Веома стари ВелоРАМ Бенцхмарк на САТА2 ССД

We again used ATTO Disk Benchmark, this screen shows the run on 32 Threads.
Опет користи АТТО Диск Бенцхмарк, овај екран приказује трку на 32 Теме.

Credit for chart and benchmark results.
Табелу и референтне резултате за кредит.