Examples of using Buen progreso in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
estaban haciendo un buen progreso en el proceso de marcar las armas de propiedad estatal.
también ha habido un buen progreso por lo que respecta al rendimiento, para ser más eficaz,
there has also been good progress on the performance side to become more effective,esperaba que se lograse un buen progreso, similar al que se había tenido en los últimos dos días en la Reunión Técnica.
hoped that similar good progress would be achieved as had been in the previous two days at the Technical Meeting.hemos hecho un buen progreso, pero el sexto no era lo que esperábamos.
we made good progress but sixth wasn't what we expected.que pueden afectar la planificación y el buen progreso en la implementación de los Sprints.
which can affect the planning and the good progress in the implementation of the Sprints.otros han tenido un buen progreso, hemos prestado atención especial a los esfuerzos de Microsoft basados en el lenguaje Q
others have been making good progress, we have paid particular attention to Microsoft's efforts based around the Q languageLa subregión ha obtenido un buen progreso en el cumplimiento de la resolución 1373(2001),
Nos complace informar de que el Mecanismo de Cooperación ha realizado un buen progreso en sus tres pilares,
We are pleased to report that the Cooperative Mechanism has made good progress in all its three pillars,ilustra claramente que a pesar de que Sudáfrica ha hecho un buen progreso en términos de instituir una legislación progresista,
clearly illustrates that although South Africa has made good progress in terms of instituting progressive legislation,Estamos haciendo buenos progresos en el tema financiero.
We're making some nice progress on the financial front.Bueno, progreso es una palabra muy flexible.
Well, progress is a very flexible word.Había incluso buenos progresos en el modo rootless(usando la API Carbon),
There was even good progress on a rootless mode(using the Carbon API),Para un óptimo progreso y resultados estudiamos cuidadosamente tu condición física
For optimal progress and results we carefully analyse current physical conditionLos expertos han conseguidos buenos progresos en el diseño y el desarrollo del sistema de vigilancia de inventarios en las instalaciones de almacenamiento de plutonio.
Experts have made good progress towards the design and development of the inventory monitoring system for Pu storage facility.Conseguimos buenos progresos en el segundo período de sesiones
We made good progress at the second sessionHerzegovina ha hecho buenos progresos en el enjuiciamiento de los casos que se le han remitido de conformidad con la regla 11 bis y los juicios por crímenes de guerra que han iniciado los fiscales nacionales.
Herzegovina has made good progress in trying cases that have been referred pursuant to Rule 11bis as well as war crimes cases initiated by national prosecutors.en 2011 el ACNUR había hecho buenos progresos y que, a 31 de diciembre de 2011, solo había dos conciliaciones pendientes, frente a las diez(de las cuales solo tres correspondían a cuentas bancarias activas)
that during 2011, UNHCR made good progress, with only 2 reconciliations outstanding as at 31 December 2011 compared to 10(of which only 3 were active bank accounts)Los Estados miembros han hecho buenos progresos en la definición de lo que hay que hacer para cumplir
Member States have made good progress in defining action to attain the headline targetsLa Subcomisión de Asuntos Jurídicos está logrando buenos progresos en su examen de la legislación nacional pertinente a la utilización del espacio mediante su Grupo de Trabajo sobre la cuestión
The Legal Subcommittee was making good progress in its review of national space legislation through its Working Group on the question, and it was alsoÁfrica ha logrado buenos progresos en el impulso de la matriculación de niñas
Africa has made good progress in accelerating education enrolment for girls
