BUENOS ARGUMENTOS IN ENGLISH TRANSLATION

• good arguments
• good points
• good case
• good reasons
• good plots

Examples of using Buenos argumentos in Spanish and their translations into English

Una sociedad que quiere ser de verdad del primer mundo debería escuchar buenos argumentos.
A society that wants to be really from the first world should hear good arguments.

asegúrese de que tiene buenos argumentos para convencer a los posibles recién llegados.
make sure you have good arguments to also convince potential newcomers.

Si las intervenciones contienen buenos argumentos de debate, podemos
If the interventions contain a good reason for discussions, we can

De un lobbista:"Los legisladores votarán por los buenos argumentos, pero la diferencia real es tu capacidad de organizar
From a lobbyist:"Legislators will vote because of good arguments, but the real difference is your ability to organize

posibilidades de espacio de su cliente, como profesional cuenta con buenos argumentos para convencerlo.
As a bathroom professional you can convince with good selling points.

La respuesta en pocas palabras es que si existen buenos argumentos para una acción militar preventiva
The short answer is that if there are good arguments for preventive military action, with good evidence to support them,

fuerte propulsión, mucha comodidad a bordo y una tripulación profesional a sus servicios son buenos argumentos para un eventos a bordo del velero Running on Waves.
a lot of comfort on board and a professional crew at your service are good arguments for an event on board the sailingship Running on Waves.

que"poner a otros abajo" es puramente una respuesta emocional y no hace buenos argumentos.
that"putting other people down" is purely an emotional response and makes no good arguments.

quien quiera encender el fuego olímpico en Suiza necesita presentar muy buenos argumentos.
anyone wishing to kindle the Olympic flame in Switzerland needs very good arguments.

burlarse de nosotros, pero con perseverancia y buenos argumentos ganamos poco a poco el respeto de la comunidad”.
mock us, but with perseverance and good arguments we won little by little the respect of the community”.

para transporte de pasajeros en Europa, excelentes condiciones de navegabilidad, fuerte propulsión, gran confort a bordo y una tripulación profesional a su servicio; son buenos argumentos para un evento a bordo del barco de vela"Mercedes.
a lot of comfort on board and a professional crew at your service are good arguments for an event on board the sailing ship Mercedes.

Se habían presentado buenos argumentos en relación con la reducción de la financiación para fines específicos,
A good case had been made for a reduction in earmarked funding

propulsión fuerte, mucha comodidad a bordo y una tripulación profesional a su servicio son buenos argumentos para un evento abordo del velero Oosterschelde.
a lot of comfort on board and a professional crew at your service are good arguments for an event on board sailing ship Oosterschelde.

la conclusión de que era difícil encontrar buenos argumentos para justificar o bien un nivel específico de disminución
the Panel concluded that it was difficult to find good arguments to justify either a specific level of decrease

El Tribunal consideró que había buenos argumentos para reconocer la aplicabilidad directa de esa disposición,
The Court had found that there were good reasons to recognize the self-executing nature of that provision,

No hay vergüenza en admitir el mérito de un buen argumento.
There is no shame in seeing the merit of good arguments.

Y es un buen argumento, Ted, pero, verás, estamos desesperados.
And that's a very good point, Ted: But you see, we're desperate.

Es un buen argumento, Earl.
That's a good point, Earl.

Un buen argumento, lleno de aventuras increíbles,
A good storyline, full of incredible exploits,

Sería un buen argumento de marketing pero el ser humano es uno.
It would be a good argument of marketing but the human being is one.