Examples of using Cadera in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Largo por la cadera, ligeramente más largo por detrás.
Tiene poca cadera y es perfecta de busto.
Luckily you're tiny in the hips and your bust is perfect.El movimiento de mi cadera, Y la alegría de mis pies.
The swing in my waist, And the joy in my feet.Una cadera o una pierna no se mueve igual que la otra.
One hip or leg doesn't move the same as the other side.La cadera y los hombros deberán estar alineados para evitar
Entalla a cadera y tiene 3 volantes que suben haciendo pico.
Waisted at the hips with 3 flounces that go up in shape of point.Su cadera luce tan ancha
His waist looks as wide as his shoulders,¿Tiene una cadera más alta que la otra?
Does one hip stick out more to the side than the other?También las aletas de cadera proporcionan un mejor ajuste de la mochila.
Also La prótesis(cadera artificial) está compuesta de los tres elementos siguientes.
Entallado a cadera con 3 volantes que suben haciendo pico. Medidas Talla 38.
Waisted at the hips and with 3 flounces that go up in shape of point.Mantenga una cadera directamente sobre la otra y la espalda recta.
Keep one hip directly over the other and your back straight.Estira la cadera y los musculos isquiotibiales(de la pierna, arriba de la rodilla).
Lean slightly forward from the hips and stretch Patología de cadera del adulto joven(artroscopia de rodilla).
Pathology of the hip in Movimiento:1. Flexione la cadera, suba la rodilla en posición vertical.
Movement:1. Bend your leg at the hip, raise your knee into a vertical position.La articulación entre la cadera y la pierna es de 100 a 110 grados.
Un disparo desde la cadera- hierbas contra la migraña.
No puede mover una cadera, rodilla o tobillo normalmente.
Sus piernas cubren la cadera desde atrás, con una pierna restante en el frente.
Esos hombros, esa cadera…¡Y cómo la mira! Siempre fui una tonta!
Those shoulders and small through the hips, and 
