Examples of using Calc in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Vuelva a Integration Request para configurar la plantilla de mapeo para traducir las cadenas de consulta proporcionadas por el cliente en la carga de la solicitud de integración, de conformidad con la función Calc.
Choose Method Execution and then choose Integration Request to set up edición de textos; Calc, la hoja de cálculo;
el agua limpia Calc uso de la llave, sistema antigoteo evita las manchas, tanque de agua de 300 ml, pulverización fina, la longitud del cable 2.0 m, Calc deslizante limpia para facilitar la extracción de cal,
the system allows the use Calc clean water from the tap, drip stop system prevents staining, water tank 300 ml, fine spray, Cable length 2.0 m, Calc clean slider for easy removal of limescale,Primero se definen los residuos como r i y i obs- y i calc{\displaystyle r_{ i}= y_{ i}^{\ text{ obs}}- y_{ i}^{\ text{ calc}}} Entonces la función objetivo más general es dada por U∑ i∑ j r i W i j r j{\displaystyle U=\sum_{i}\sum_{ j}
First the residuals are defined as r i y i obs- y i calc{\displaystyle r_{ i}= y_{ i}^{\ text{ obs}}- y_{ i}^{\ text{ calc}}} Then the most general objective function is given by U∑ i∑ j r i W i j r j{\displaystyle U=\sum_{i}\sum_{ j}una herramienta para tabletas que permite la entrada de datos directamente en el campo mejorando significativamente la calidad de los datos recogidos y OF Calc, que apoya en el análisis de datos
a tablet-based tool that enables data entry directly in the field, thus significantly improving the quality of data collected; and OF Calc which supports data analysisCALC doma sus números y ayuda a tomar decisiones difíciles cuando evalúa alternativas.
Calc tames your figures helping with difficult choices when you are weighing the options.CALC doma sus números
Calc tames your numbersPulse brevemente la tecla CALC, que comienza a parpadear.
Briefly press the CALC button, it will start to flash.Estas funciones se encuentran disponibles en el menú CALC/LIMITS&SERIES descrito anteriormente.
These functions are available in the CALC/LIMITS&SERIES menu described earlier in this Chapter.La función DESOLVE está disponible en el menú CALC/DIFF.
ILAP se encuentran disponibles en el menú CALC/DIFF.
ILAP are available under the CALC/DIFF menu.Mantenga pulsada la tecla CALC durante más de.
Hold down the CALC button for longer than 2.Chapter 11- Aplicaciones en el Cálculo El menú CALC(Cálculo), 11-1 Límites
Chapter 11- Calculus Applications The CALC(Calculus) menu,Chapter 14- Las ecuaciones diferenciales El menú CALC/DIFF, 14-1 Solución de las ecuaciones lineales
Chapter 14- Differential Equations The CALC/DIFF menu, 14-1 Solution to linearUsando Calculadora de Conos Pulsar la softkey CALC: La selección de softkeys cambia ahora para incluir las funciones de calculadora de conos.
Using Taper Calculator Press the CALC soft key: sino en el menú CALC/DERIV&INTEG.
instead use the CALC/DERIV&INTEG Menu.mantenga de nuevo pulsada la tecla CALC durante más de dos segundos.
El sub-menú DIFFERENTIAL EQNS dentro del menú CALC(„Ö) provee funciones para la solución de las ecuaciones diferenciales.
The DIFFERENTIAL EQNS sub-menu within the CALC(„Ö) menu provides functions for the solution of differential equations.Mientras la función DERVX se encuentra disponible directamente en el menú CALC, ambas funcione se encuentran disponibles en el sub-menú DERIV.&INTEG
While function DERVX is available directly in the CALC menu, both functions are available in the DERIV.&INTEGLas reuniones del Grupo de Río y la CALC se realizarán a través de este foro unificado de acuerdo con los calendarios de reuniones de ambos mecanismos.
The meetings of the Rio Group and CALC will be held through this unified forum, according to the calendar of meetings of both mechanisms.
