Examples of using Calcula automáticamente in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Modo de rotación toma la velocidad de la imagen detenida y calcula automáticamente un movimiento lento del proceso para un análisis adicional, posiblemente, no detectado con la vista congelada.
Rotation mode takes the stopped image rate and automatically calculates a slow motion of the process for additional analysis possibly not seen with the frozen view.En ese momento el programa les calcula automáticamente la optimización de materiales,
At this point, the program automatically calculates the optimisation of materials,Snow License Manager calcula automáticamente el estado de conformidad en cuanto a software de procesador
Snow License Manager automatically calculates the compliance position for processorla herramienta calcula automáticamente cuánto está gastando en trabajos debido a incidencias
the tool automatically calculates how much you are spending on works due to incidencesla herramienta calcula automáticamente la generación de residuos de cada escenario y ámbito.
the tool automatically calculates the generation of waste in each stage and scope.el telémetro calcula automáticamente la distancia entre los puntos A y B.
the rangefinder automatically calculates the distance between points A and B.un escáner y la computadora calcula automáticamente los caracteres relevantes sin interferencia humana.
scanner and the computer automatically calculates relevant characteristics without human interference.también dimensiones sčítánaměřené de ellos calcula automáticamente la superficie(m(2)) aobjem m 3.
also sčítánaměřené dimensions from them automatically calculates the area(m(2)) aobjem m 3.los registra y calcula automáticamente el contenido de nitrógeno y proteína de las muestras.
collects it and automatically calculates the nitrogen and protein content of the samples.El software Partner calcula automáticamente alargamiento total sin la necesidad de medir manualmente el perno.
The software automatically computed total elongation without the need for manually measuring the fastener.el sistema calcula automáticamente el coste de su nueva suscripción.
with the system automatically calculating the cost of your new subscription.MARIProject calcula automáticamente el margen de nuevo y recibe rápidamente un cálculo de proyecto rentable, el cual convierte con sólo unos clics en una oferta.
MARIProject recalculates automatically the margin so that you receive quickly an efficient project costing which can be easily converted into a sales quotation.El sistema calcula automáticamente el precio por grabado al pulsar el botón"Añadir grabado".
After you click on the button"Add print", the price for printing is calculated automatically.El modo Slope+/-(inclinación+/-) calcula automáticamente una gama de compensación de ángulo en base a la distancia
The Slope+/- mode will automatically compute an angle compensated range based upon distanceMAx hR el reloj lo calcula automáticamente de acuerdo a la edad,
Esta extensión calcula automáticamente la emisión total de CO 2 resultante de la ruta sugerida por Google Maps.
This extension automatically estimates the total CO 2 emission resulting from driving on the route suggested by Google Maps.la tienda on line calcula automáticamente los gastos de envío.
Introducir el tiempo de fi nal y el horno calcula automáticamente la hora de ararnque.
Enter the cooking stop time and the oven will automatically calculate the start time.el LAS-Expert dispone de un software que calcula automáticamente los parámetros del tratamiento, los cuales se pueden visualizar directamente tras
the LAS- Expert has a software that automatically calculates and displays the treatment parameters according to the entry of the desired energy densityLa aplicación incorporada ofrece instrucciones claras a través de las distintas etapas del proceso y calcula automáticamente el resultado final de densidad, el cual se puede comparar después con las tolerancias predefinidas para garantizar que la pieza cumple con los estándares de calidad definidos.
The built-in application provides clear guidance through each step of the process and automatically calculates the final density result which can then be compared to pre-set tolerances to ensure the part meets the defined quality standards.
