IS CALCULATED USING IN SPANISH TRANSLATION

• se calcula utilizando
• se calcula usando
• se calcula empleando
• se calcula aplicando

Examples of using Is calculated using in English and their translations into Spanish

The instant variations of the number of processes are damped with an exponential decay formula which is calculated using fixed point math.
Las variaciones instantáneas de la cantidad de procesos se amortiguan con una fórmula de disminución exponencial que se calcula usando matemáticas de punto fijo.

The monetary loss is calculated using the price of the electricity which the company would have earned.
Las pérdidas económicas se calculan empleando el precio de la electricidad que la compañía habría producido.

The reduction is calculated using a"gradient" of 85 per cent of the percentage by which the country's per capita national income is below the threshold.
La reducción se calculaba aplicando un coeficiente de desgravación del 85% a la diferencia entre el ingreso nacional per cápita del país y el umbral.

This confidence interval of±5.8 percent is calculated using standard formulas of sampling error.
Este nivel de confianza de±5,8% es calculado usando las fórmulas estándar para error de muestreo.

The estimate is calculated using a rate of $4.50 per person per day for a total of 216,128 person days.
La estimación se ha calculado utilizando una tasa de 4,50 dólares por persona por día durante un total de 216.128 días-persona.

under normalized conditions, is calculated using the vibrating resonance length of a sample attached to an extremity.
bajo condiciones normalizadas, se calcula por medio de la longitud de resonancia vibrante de una muestra sujeta a una extremidad.

The distance is calculated using an invisible laser beam that is safe for the human eye.
La distancia es calculada utilizando un haz de láser invisible que es seguro para el ojo humano.

The red smoothed line in the plots is calculated using the lowess smoother function with parameters:
La linea roja suavizada en que aperece en los gráficos es calculada usando la lowess smoother function con los parámetros:

convex and concave) is calculated using the Hertzian equations.
convexo y cóncavo) se calcula con ayuda de las ecuaciones hertzianas.

the price for engraving your object is calculated using the surface area of the material used to make your object,
el precio para grabar su objeto se calcula utilizando la superficie del material utilizado para tu objeto,

Your pension is calculated using a formula that includes your total service credit,
Su pensión se calcula usando una fórmula que incluye su total de tiempo de servicio acreditado,

MHHS's AGB percentage is calculated using the“look-back” method, which is the total of Medicare fee-for-service payment allowed divided
El porcentaje de AGB del MHHS se calcula utilizando el método"retroactivo", el cual consiste en el total del pago de tarifa por servicio de Medicare permitido,

METHOD OF MEASUREMENT This indicator is calculated using data from pregnant women attending antenatal clinics in HIV sentinel surveillance sites in the capital city,
MÉTODO DE MEDICIÓN Este indicador se calcula usando los datos de mujeres embarazadas que acuden a los dispensarios de atención prenatal en los centros de vigilancia del VIH de capitales,

So market price support in the aMS is calculated using a different set of prices,
De este modo, el sostenimiento de los precios del mercado en la MGA se calcula utilizando una serie diferente de precios,

The IMECA is calculated using the measurements of average times of the chemicals ozone(O3),
El IMECA se calcula empleando los promedios horarios de la medición de los contaminantes ozono(O3),

It should be noted that the balance of unpaid pledges is calculated using the United Nations operational rate of exchange effective 1 April 2004.
Cabe señalar que el saldo de las promesas de contribuciones que no se han hecho efectivas se calcula aplicando el tipo de cambio operacional de las Naciones Unidas vigente al 1° de abril de 2004.

The mortality rate nationally is calculated using the number of deaths registered by the Office of Statistics
La cobertura de defunciones a nivel nacional se calcula utilizando el número de defunciones registradas por la Oficina de Estadística

This article will focus on the contributed method of rake calculation including how rake is calculated using this method and which type of players benefit from this rake calculation method.
Este artículo se centrará en la método contribuyó de cálculo de rake incluyendo cómo rake se calcula usando este método y que tipo de jugadores se benefician de este método de cálculo de rake.

the assigned amount is calculated using this value.
la cantidad atribuida se calcula empleando ese valor.

The reduction is calculated using a"gradient" of 85 per cent of the percentage by which the country's per capita national income is below the threshold.
La reducción se calcula utilizando un coeficiente de desgravación del 85% que se aplica al porcentaje por el que el ingreso nacional per cápita del país esté por debajo de la cifra de umbral.