CALCULEMOS IN ENGLISH TRANSLATION

• calculate

Examples of using Calculemos in Spanish and their translations into English

Si desea que le calculemos el costo de un contrato,
If you wish for us to calculate the cost of a document,

Ahora calculemos los residuos estandarizados
Let's now compute the standardized residuals

Recordamos también que no se espera de nosotros que calculemos una cuantía exacta
We also recall that we are not expected to calculate an exact amount

este permanecerá constante, con lo que calculemos el momento de todas las fuerzas.
it will remain constant, so that we calculate the moment of all forces.

De todos los ejercicios sobre el teorema de Pitágoras que se nos pueden presentar unos de los más comunes son aquellos en los que se nos pide que calculemos la hipotenusa de un triángulo rectángulo sabiendo la medida de ambos catetos
Of all the Pythagorean Theorem problems we might be given, one of the most common is where we are asked to calculate the hypotenuse of a right triangle knowing the measurements of both legs,

apliquemos el principio financiero de la representación de acuerdo con la población para equilibrar los principios puramente financieros y a menos que calculemos el producto nacional bruto sobre la base de la paridad del poder adquisitivo,
democratic principle of representation according to population so as to balance purely financial principles and unless we calculate gross national product on the basis of purchasing power parity,

Calculo que habrá 30 invitados más para la fiesta,¿cuánto costará?
I reckon on thirty more guests for the party, how much will it cost?

Calculo que ya sé lo que me espera… después de que nos casemos.
I reckon I know what awaits me… after we get married.

El peso total calculo el tiempo de unos 700 a 800 kilos.
The total weight I reckon the time to about 700-800 kilos.

Y calculo que Granada se verá muy bien cuando vuelvo a ver.
And I reckon Granada will look mighty fine when I see her again.

Calculo de día crítico, expurgos y análisis de conflitos,
Critical day calculation, purges and analysis of conflicts,

Calculo que tuviste todo lo que puedes manejar en una noche, de todas formas.
I reckon you had all you could handle for one night anyway.

Calculo que podrás ver una en Octubre.
I reckon you would be able to see one in October.

Calculo que si realmente intentara más duramente,
I reckon if I really, really tried my hardest,

Calculo que no lo estás haciendo tan bien como lo afirma Stijn.
I reckon you're not doing as well as Stijn claims.

Calculo que hay seis juegos de cables para reponer.
I reckon there's six sets of track cable to replace.

Y calculo que los Ingleses ni existían entonces.
And I reckon the British… didn't even exist back then.

Pavel es un hombre de unos 35 años, calculo, quizás algo más.
Pavel is a man of 35 years old, I reckon, may be older than that.

Compass-GiD Partners venden licencias de GiD junto con sus propios módulos de calculo.
Compass-GiD Partners resell GiD licenses together with their own calculation module.

Inicialmente, la OTAN calculaba que 10.000 efectivos serían suficientes, ya que la creencia general era que se podía derrotar a los terroristas con pocas fuerzas.
Initially, NATO estimated that 10,000 troops were enough because it was generally believed that it was possible to defeat terrorists with few forces.