CALLEN IN ENGLISH TRANSLATION

• callen
• shut up
• be quiet
• silence
• callan
• be silent
• shush

Examples of using Callen in Spanish and their translations into English

Callen todos.
Quiet, everybody.

Callen, por favor.
Quiet, please.

Callen las criaturas en tu presencia: háblame Tú solo.
Let all creation keep silence before Thee: speak Thou alone to me.

Quieren la cabeza de Callen en una lanza, y si no se la entregamos.
They want Callen's head on a spear, and if we don't deliver.

Vaziri vuelve a Callen para confirmar lo que les dijo.
Vaziri's going back to Callen to confirm what he told them.

El mensaje de Callen a Hetty también contenía una localización en Venice.
Callen's message to Hetty also contained a location in Venice.

El expediente de Callen no es el único que se llevó.
Callen's file isn't the only one it got into.

Cállense y sonrían.
Just shut up and smile.

Cállense y coman.
Just shut up and eat.

Callen, caballeros, debemos irnos de aquí tan pronto como podamos.
Quiet, gentlemen. We have to get out of here as quick as possible.

Callen ese barullo.
Shut off that racket.

Callen a esta vieja.
Keep this old hag quiet.

Callen a ese hombre.
Quiet that man down.

¿Callen y Sam están bien?
Are Callen and Sam okay?

¿Durmió Callen anoche?
Did Callen sleep last night?

¿Mencionó Callen que Arkady tenía un yate?
Did Callen ever mention Arkady having a yacht?

Y Callen también.
So does Callen.

Todos ustedes, callense y escuchenme.
All of you, just shut up and listen to me.

Callen tiene un agente de la Interpol asesinado.
Callen just got an Interpol Agent killed.

¡Dije callen a esa gallina!
I said shut that chicken up!