Examples of using Calma in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Cuando se produce la calma en la mente, la mente es subyugada.
Calma el domingo por la mañana,
Egipto continúa intentado consolidar la calma en la Franja de Gaza.
Calma tensa y frágil 1 Costa de la Muerte. Malpica(Coruña).
Calma, mi bien, voy a encontrar una forma de casarme contigo.
De una mujer que dijo que fue a través de calma y se alejó.
From a woman who said she was through and calmly walked away.lo mejor es que la visiten con calma.
Aquí usted encontrará la paz y la calma que usted anhela.
Here you will find the peace and stillness you yearn for.Calma el lunes por la noche,
Calm on Mon night,¿Tenga alguna calma y dónde está su postura?
Solo la calma que me gusta, el murmullo de tu voz modulada.
Only the lull I like, the hum of your valved voice.Ten valor, pues en la calma y en la confianza está tu fuerza.
Take courage for in quietness and confidence shall be your strength.Calma, cumpadre, el fulano no tiene como correr.
Easy, fellow. He can't run, and he can't hide.Sabía escuchar y conversar con calma, respeto y amor.
He knew how to listen and talk calmly, with respect and love.La madurez significa ser capaz de aceptar las malas noticias y tomarlas con calma.
Maturity means being able to accept bad news and take it in stride.Un aspecto atractivo del pueblo es su encantadora calma rural.
Another attractive aspect of the town is its charming rural stillness.Calma e serenidade, espaço
Calm and serenity, spaceInterpretando mi calma como consentimiento, el querido rabino continuó.
Interpreting my composure as consent, the dear rabbi continued.Veremos un poco de calma durante el Año Nuevo Lunar y más adelante.
We will see a little bit of a lull during Lunar New Year and thereafter.Embrujado, la calma de tu rostro.
Haunted, the quietness of your face.
