Examples of using Cauce in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
En el cauce, señor.
Está bien, Nash,¿por qué no mostrar nosotros su cauce caminamos?
Vamos dejando a nuestra izquierda, metidos en el cauce, antiguos molinos harineros.
As we left along the runway, we saw old flour mills on our left.corren las aguas por su cauce.
water cascades down its ravine bed.El efluente puede descargarse directamente al cauce receptor.
Ellos intentarán ayudarle para volver a su cauce.
Aterrizaje de aeroplano del pasajero en cauce en aeropuerto.
Passenger airplane landing on runway in airport.Que las conciencias y las voluntades encuentren en Oriente Medio su cauce de concordia.
Cualquier aterrizaje razonable en un cauce conseguirá una cuenta razonable.
Any reasonable landing on a runway will get a reasonable score.El efluente puede descargarse directamente al cauce receptor.
Its effluent can be directly discharged into receiving waters.llegan hasta el borde del cauce.
el tiempo es cauce para descubrir la eternidad.
time is a path to discover eternity.Vista del paramento aguas arriba desde el cauce.
Crecieron los montes, o se hundió el cauce?
The mountains raised, or the river sank?Te prometo que las cosas volverán a su cauce en el colegio.
I promise I will get things back on track at school.Un avión de pasajeros blanco de jet modernos con las alas rojas en el cauce.
A modern jet passenger white plane with red wings on the runway.El rescate de los ríos para que regresen a su cauce;
Thomas, Jamaica, se encuentran a menos de 100 metros de un cauce susceptible de inundaciones.
Thomas, Jamaica are within 100 meters of a waterway susceptible to flooding.Pero enseguida las aguas volvieron a su cauce….
But then the waters returned to normal….Quiero que este sitio vuelva a su cauce.
I wanna get this place back on track.
