Examples of using Chamuscado in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Y hay de restos de papel chamuscado, eso me temo.
Tratamiento de la superficie: chamuscado, calandrado o recubierto yetc.
Surface treatment: singeing, calendering or coated and etc.no te preocupes por el chamuscado.
Se interrumpió para mirar al hombre chamuscado que agonizaba sobre el suelo.
volverse marrón y chamuscado.
Sin embargo, aún en el purgatorio serás chamuscado sin piedad.
Cartón encerado chamuscado.
Charred wax-covered cardboard.Ver vídeo: Chamuscado mediante plasma de fibras en la producción de alfombras.
Watch video: Plasma singeing of staple fibers in carpet production.Eso significa que terminaré ardiendo en el infierno chamuscado en las llamas.
That means I will end up burning in hell scorching in flames.Mis piernas están fatal y estoy bien chamuscado.
Forma desigual chamuscado.
Unevenly seared.el olor a algodón chamuscado.
smell of scorched cotton.Sólo recuperaron un montón de pelo de pecho chamuscado.
All that was ever retrieved was a pile of singed chest hair.Échame un poco de cadáver animal chamuscado.
Serve me up some charred carcass.Ver vídeo: Chamuscado mediante plasma de fibras en la producción de alfombras.
Watch video: Plasma singeing of staple fibres in carpet production.El papel debería salir seco y suave no chamuscado o decolorado.
The paper should come out dry and smooth with no scorching or discoloration.Y entonces Della brincó como un pequeño gato chamuscado,“Oh, oh”.
Then Della jumped up like a little burned cat and cried,"Oh, oh!".Los restaurantes ahora ofrecen pescado blanco sazonado y ligeramente chamuscado que se cocina poco.
Restaurants are now offering seasoned and gently seared white fish cooked rare.Hecho por el acero inoxidable con el external chamuscado.
Made by stainless steel with external scorched.El hígado de Kehoe fue chamuscado.
Kehoe's liver was singed.
