Examples of using Cinco componentes in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
bien integrados los cinco componentes del mismo: educación,
La evaluación se llevará a cabo en cinco componentes, a saber los acuíferos transfronterizos
The assessment has been carried out in five components, namely Transboundary River Basins,Cuatro de los cinco componentes de la formación roja han logrado el objetivo de terminar la carrera
Four of the five components making up the red formation have achieved the goal of finishing the raceEl FNUAP está disponiendo lo necesario para que los cinco componentes del Programa Mundial de Capacitación en Población y Desarrollo se trasladen a países en desarrollo;
UNFPA is in the process of arranging that all five components of the Global Training on Population and Development will be located in developing countries;Así pues, los cinco componentes del ejercicio económico de 2010/11 serán:
Thus, the five components for the 2010/11 financial period are as follows:(i)
se han establecido cinco componentes para el programa de trabajo del Comité: coordinación;
achieve the above objectives, five components for the programme of work of the Committee have been identified:Se prevé que el programa de transición de 2008 mantendrá los cinco componentes del programa del país para el período 2002-2006
ACOPLAMIENTO INCORRECTO EL ÍCONO DE SEGURO ABIERTO ES ROJO DESTELLANTE El sistema ELI está compuesto por cinco componentes: pantalla,
Procedimientos de mantenimiento y resolución de problemas The ELI system is made up of five components: the display,El Comité reconoció que la adición de los cinco componentes al subprograma 7 del programa 14 aumentaría la rendición de cuentas
Finalmente, detalló los cinco componentes del Plan Nacional de Cuidados 2016-2020,
Lastly, she described the five components of consistía en una mezcla, se separó, por medio de una cromatografía en fase líquida de alta resolución(HPLC), en cinco componentes, denominados componentes A a E según el orden de aparición de los picos.
it was separated by high performance liquid chromatography(HPLC) into 5 components which are referred to as objetivos y metas acordados por los cinco componentes de la Asociación.
targets that have been agreed upon by all five constituencies of the Partnership.analiza si uno o más de los cinco componentes causantes de su vulnerabilidad se han visto afectados18.
determine how one or more of the five components generating vulnerability17 are affected.el análisis se estructuró en función de cada uno de los cinco componentes del plan de acción.
instala cinco componentes en tu Internet Explorer,
installs five components on your Internet Explorer,el Servicio de Gestión de Recursos Humanos elaboró un plan de prioridades basado en los cinco componentes del apoyo a los recursos humanos:
the Human Resources Management Service has devised a priority plan around five pillars of human resource support:Se ponen de relieve los cinco componentes que apoyan la aplicación de la educación en derechos humanos a nivel nacional,
It highlights the following five components which support the implementation of human rights education at the national level:La propuesta de reasignación de puestos y los recursos no relacionados con puestos propuestos obedecen a la necesidad de adaptar la estructura del subprograma 8 a la introducción de cinco componentes, a saber, las cinco oficinas subregionales,
The proposed redeployment of posts and non-post resources is intended to align the structure of subprogramme 8 with the introduction of five components, namely, the La Fiscalía ha dividido sus pruebas en cinco componentes: una exposición general de la causa,
The prosecution has divided the presentation of its evidence into five segments: an overview of the case;Los cuadros se refieren a cinco componentes: paz
These frameworks are grouped by five components, namely: peace
