Examples of using Ciu in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
el 24 de mayo sabremos si CiU vuelve a ganar las elecciones.
on 24 May we will find out if CiU win the elections again.los mejores cocktails para disfrutar de las maravillosas terrazas de la ciu….
siete diputados de CiU.
and seven MPs from CiU.que están estructuradas por ciu- dades,
that is, by city, county, province,el apoyo activo de CiU, obtuvo 163.425 votos 13.
with the active support of CiU, CG won 163,425 votes 13.planifica extender el servicio a más ciu- dades.
este restaurante es uno de los mejores en la Ciu.
this restaurant is one of the best in the City.CiU obtuvo 30,9%
With CiU obtained 30.9% of votesSe presenta en el Senado por CiU a las elecciones generales de 1979,
He stood again for the Dáil at Se encuentra en la N6, al suroeste de la ciu… 3 2.
It lies on the N6 to the south west La posterior Ley de Acceso a la Información de 2005 obliga al gobierno a respetar el derecho de la ciu- dadanía a acceder a la información.
The later Access to Information Act 2005 obliges the government to respect citizens' right to information.a pocos pasos de la Plaza de la Ciu.
heart of Old Town, a stone's throw away from Ol.elegante ambiente en el corazón de Roma a poca distancia a pie de los principales monumentos de la ciu.
sophisticated environment in the heart of Rome, just a short distance from the city's main monuments such a.ERC, CiU, PNV y Grupo Mixto,
ERC, CiU, PNB and Grup Mixt,en ambas ocasiones dentro de la candidatura de Convergéncia y Unión CiU.
both times within the candidacy of Convergence and Union CiU.Hemos mostrado que estos casos han sido posible gracias a la connivencia de los dos principales partidos(CiU y PSC) y a las presiones que estos dos partidos han sometido a todas las instancias que debían velar por la transparencia del sistema sanitario.
We showed that this is made possible by the principal parties of Catalonia(CIU and the Socialist Party) and the pressure that they are exerting on all the authorities that should ensure transparency.combatir la corrupción en el sector úblico, el gobierno de República Dominicana promulgó el y regular la participación ciu de la contratación pública.
the government of the dominican republic enacted decree 188-14 to define and regulate citizens participation in and control of public procurement.cuya estrategia está empezando a verse tambaleada dada la desintegración de CiU y otras opciones de ideología dispar como ERC que sólo comparten su visión indepentista.
whose strategy is starting to be unstable given the disintegration of CiU and other disparate ideology as ERC that just share with them their independent vision.El Índice se construirá a partir de una serie de indicadores respecto a cómo se consume y genera energía en la ciu- dad, teniendo en cuenta los efectos de la electrificación en la reducción de emisiones, la dependencia energética
The Index will be constructed on a basis of a series of in- dicators showing how energy is generated and consumed in cities, bearing in mind the effect of electrification in the reduction of emissions,una de sus más importantes ciu- dades, construida sobre los márgenes del río Kham, a unos 400 kilómetros de Mumbai.
one of the most important cities, built over the margins of the Kham River, about 400 kilometers away.
