CITIZENS IN SPANISH TRANSLATION

• ciudadanos
• ciudadanía
• habitantes
• citizens
• ciudadano
• ciudadana
• ciudadanas

Examples of using Citizens in English and their translations into Spanish

The numbers show that citizens with higher levels of education are prone to participate much more than those with less education.
Los números nos muestran que las personas con mayor grado de educación son mucho más propensas a participar que aquellas con grados bajos de educación.

During the first wave of the bombing citizens of Baghdad suffered the version of"sensorial deprivation" described in the KUBARK manual.
Durante las primeras etapas de los bombardeos… los residentes de Bagdad han sufrido la versión a gran escala de la privación sensorial… descrita en el manual KUBARK.

Peruvian State offers to citizens who have decided to return to live in our country,
El Estado Peruano provee a los conciudadanos que hayan decidido volver a residir en nuestro país,

This agreement brings many resources from the other participating jurisdictions that are available to Chandler citizens through the automatic aid system.
Este acuerdo pone a la disposición de los residentes de Chandler muchos recursos de otras jurisdicciones participantes a través del sistema de ayuda automática.

Kurds living in Turkey were fully fledged citizens and enjoyed the same rights
Los kurdos que viven en Turquía disfrutan de plena ciudadanía y gozan de tos mismos derechos

Winning third place in this competition is an app for citizens to use multimedia content to show the imperfections in cities,
Y el tercer puesto del concurso es para una aplicación ciudadana para señalar con contenido multimedia los desperfectos en las ciudades

There are about 3000 German citizens to whom we must add many who spend here in Marbella much of the year as second residence.
Hay unos 3000 ciudadanos germanos a los que hay que sumar muchos que pasan aquí en Marbella gran parte del año como segunda residencia.

Bangkok is a city with more than 9 million citizens and therefore it provides a large public and private transport system.
Bangkok es una ciudad con más de 9 millones de habitantes y por tanto cuenta con una gran red de transporte tanto público como privado.

More than half of all the citizens of the United States considered that child murderers should be treated as adults before the law.
Más de la mitad de todos los súbditos de los Estados Unidos consideran que ante la ley los niños asesinos deben ser iguales a los adultos.

Ongoing regularization programs should be in place for undocumented citizens to become documented on the basis of fair and transparent criteria.
Se debería instaurar programas de regularización continuados para ciudadanos sin papeles para que estén documentados con base a criterios justos y transparentes.

Cultural museums were established and citizens militia(Landwehr) established-but in the German-speaking lands.
Se establecieron museos culturales y se estableció una milicia ciudadana(Landwehr), pero en las tierras de habla alemana.

exempting Brazilians citizens from translation requirements);
exención de traducción para ciudadanos brasileros);

which enables a large part of the nation fully to assume their status as citizens.
que permite a la gran mayoría del país asumir plenamente su condición de ciudadano.

Department of State to execute and mail-in only DS-11 form passport applications for Texas and surrounding state citizens.
El formulario DS-11 para aplicación de pasaporte para ciudadanos de Texas y alrededores.

of using chemical weapons, or having killed 11,000 of their citizens under torture.
de haber matado bajo la tortura a más de 11 000 de sus conciudadanos.

privileges granted by the agreements concerning European citizens under the 1992 Treaty of Maastrich.
todos los derechos y privilegios que les otorgan los acuerdos de ciudadanía europea del Tratado de Maastrich de 1992.

precisely because of not knowing how to fulfill their duties as simple citizens.
estos devotos del sendero, precisamente por no saber cumplir con sus deberes de simple ciudadano.

also helping women to become active citizens.
a la reducción de los prejuicios tradicionales, sino también a que la mujer sea una ciudadana activa.

both New Zealand citizens.
nacido en 1955, ambos súbditos neozelandeses.

The Visa Waiver program is a United States program that allows nationals or citizens of selected countries to travel without a visa to the United States.
El programa de exención de Visa es un programa de los Estados Unidos que permite a los originarios o residentes de ciertos países viajar sin una visa a los Estados Unidos.