CLAVIN IN ENGLISH TRANSLATION

• clavin

Examples of using Clavin in Spanish and their translations into English

Lo siento si he molesta, señora Clavin.
I'm sorry if I have upset you, Mrs. Clavin.

Ella golpeó el Sr. Clavin con una piedra.
She hit Mr. Clavin with a rock.

Sr. Clavin, me alegro de que estés aquí.
Mr. Clavin, I'm glad you're here.

OK, Clavin,¿sabes por qué estoy aquí.
OK, Clavin, you know why I'm here.

Me gustaría proponer un brindis por Cliff Clavin.
I would like to propose a toast to Cliff Clavin.

Cliff Clavin?
Cliff Clavin?

Pero si hace Clavin mucho dinero y no lo hago.
But if Clavin makes big bucks and I don't.

Gee, el Sr. Clavin,¿te arrancan las cejas?
Gee, Mr. Clavin, do you pluck your eyebrows?

Con consejos borro unos 500 dólares a la semana, Clavin.
With tips I clear about 500 bucks a week, Clavin.

Uh, lo haría el Sr. Clavin sabe de qué se trata?
Uh, would Mr. Clavin know what this is about?

Wow, el Sr. Clavin,¿tienes un aumento de sueldo,¿eh?
Wow, Mr. Clavin, you got a raise, huh?

Ratzenberger es muy conocido por interpretar a un cartero llamado Cliff Clavin en la serie Cheers.
Ratzenberger played mail carrier Cliff Clavin on the sitcom Cheers.

es que Cliff Clavin o es que Don Ho,¿eh?
is that Cliff Clavin or is that Don Ho, huh?

Uh, Sr. Clavin, aquí para un McNulty Jim?
Uh, Mr. Clavin, you here for a Jim McNulty?

Mira, Clavin, sólo pensar en esta que su billete de Weenietown.
Look, Clavin, just think of this as your ticket out of Weenietown.

Estoy Cliff Clavin, su cartero.
I'm Cliff Clavin, your mailman.

Oh, soy siempre el Clavin.
Oh, I'm always the Clavin.

Hemos perdido nuestro Cliff Clavin.
We have lost our Cliff Clavin.

Y estoy Clifford C. Clavin.
And I'm Clifford C. Clavin.

No veo que empuja muchas número uno sacos allí, Clavin.
I don't see you pushing many number one sacks there, Clavin.