COMBATES AÉREOS IN ENGLISH TRANSLATION

• dogfights
• air combat
• aerial combat
• air battles
• sky battles
• air combats
• aerial battles

Examples of using Combates aéreos in Spanish and their translations into English

Para junio, entre 20 y 25 P-39 habían sido derribados en combates aéreos, mientras que tres más fueron destruidos en tierra
By June, 20-25 P-39s had been lost in air combat, while three more had been destroyed on the ground

Estos combates aéreos entraron a la historia,
These dogfights entered history,

En los combates aéreos, no puedes volar con libertad por donde quieras. Sakurai.
There are Air Battles, but you can't fly around the sky wherever you want. Sakurai.

En los combates aéreos sobre España, le fue bien al entonces reciente caza Bf 109 del diseñador alemán Messerschmitt, al igual que al Polikarpov I-16 soviético.
In the dogfights over Spain, the latest Messerschmitt Bf 109 fighters did well, as did the Soviet Polikarpov I-16.

Fueron también, los primeros en desarrollar tácticas defensivas para bombarderos aislados envueltos en combates aéreos con varios cazas enemigos.
They were also the first to develop defensive tactics for a single bomber engaged in an air combat with several enemy fighters.

Para combates aéreos cerrados, el radar adquiere automáticamente el avión enemigo
For close-in dogfights, the radar automatically acquires enemy aircraft

Creo que esta idea coincide con el concepto original de los combates aéreos.
I think this idea is very much in line with the original concept of air battles.

Por ejemplo, a aquellos que les guste el tipo Fantasma podrían asumir que no los pueden usar en los Combates Aéreos y simplemente se dan por vencidos.
For example, some people who like the Ghost type may assume that you can't use them in Sky Battles and give up.

ocasionalmente también se vieron involucrados en combates aéreos.
they were occasionally caught up in air combat as well.

En los combates aéreos cerca de Dunkerque… la RAF destruyó al menos 22 aviones sin sufrir pérdidas.
In air combats near Dunkirk,'the RAF destroyed at least 22 enemy aircraft without.

Uno de los elementos que despierta ilusión esta vez son los descubrimientos sobre los Pokémon que puedes usar en los Combates Aéreos.
Something to look forward to this time is making new discoveries about which Pokémon you can use in Sky Battles.

Vuela con tu avión de combate y sumérgete en combates aéreos con hiperbuses tecnológicamente avanzad.
Fly your fighter jet and get yourself in dogfights with enemy technologically advanced hyper jets to.

llegando a realizar 4419 misiones derribando a 38 aeronaves enemigas en 125 combates aéreos.
it flew 4,419 flights. destroying 38 enemy aircraft in 125 air battles.

pues en los primeros combates aéreos era bastante raro acreditar los aterrizajes forzosos.
as early air combat was rare enough to warrant credit for a forced landing.

Hubo furiosos combates aéreos sobre Hanoi y Haiphong cuando todos los Mig disponibles fueron puestos en acción.
There were furious air combats over Hanoi and Haiphong as every available Mig was thrown into action.

Después de recibir esta condecoração, quedó prohibido de volver a pilotar en combates aéreos.
Though he had returned to fly Spitfires, he was disappointed in not being able to engage in air combat.

Además de los combates aéreos, su vida nocturna en París se había convertido en una especie de leyenda.
In addition to dogfighting, his night life in Paris had become a legend of sorts.

Se han reclamado combates aéreos entre F-5 griegos
There have been claims of air combat between Greek F-5s

El 8 de febrero también hubo numerosos combates aéreos que ocurrieron sobre la playa Sarimbun
On the morning of 9 February, a series of aerial dogfights took place over Sarimbun Beach

Libra combates aéreos usando técnicas avanzadas para que tu avión esquive la lluvia de balas.
Engage in air to air combat, using advanced techniques so your plane can evade the bullet onslaught.