Examples of using Combatieron in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Y acamparon cerca de ella, y la combatieron;
And they encamped against it fought against BataIIaron contra Ios elementos y combatieron el hambre con oraciones.
Si yo tuviera un dólar por cada vez que le combatieron.
Carmen y su equipo primero combatieron el calor.
que aquí combatieron lo han consagrado.
Y pusieron campamento contra ella, y la combatieron;
And they encamped los tres fueron atacados por matones, a quienes combatieron.
the three were attacked by thugs, whom they fought off.la Exiliada estaban dispuestos a ceder, y combatieron.
Surik were willing to back down, and they battled.Y pusieron campamento contra ella, y la combatieron;
Desde el'44 que combatieron contra esos tipos finos.
Pero aquellos pioneros combatieron.
But those early pioneers, they fought back.Sabemos que combatieron.
We know you fought.El enemigo contra el que combatieron antes ha regresado.
The enemy that you fought before has returned.En el Medio Oriente, las fuerzas aliadas combatieron al Imperio otomano en la Campaña del Sinaí por el control del Canal de Suez.
In the Middle East, Allied forces battled the Ottoman Empire in the Sinai Campaign for control of the Suez Canal.la organización social que promovieron o combatieron la violencia ayudaron a definir los vínculos con aspectos estructurales subyacentes tales como la pobreza.
social organization that fostered or combated violence helped to define links to underlying structural issues such as poverty.las tormentas de fuego que los humanos una vez combatieron tan valientemente, ahora atacan con furia.
the wildfires that humans once battled so valiantly now rage unchecked.Las reformas posteriores combatieron la corrupción y el derroche mediante la mejora de la rendición de cuentas
Later reforms combated corruption and waste by improving accountability,Goodcountry comienza a relatar cuentos sobre los nigerianos que habitan en el Delta de Níger, quienes abandonaron(y combatieron) sus"malas costumbres" tradicionales a favor del cristianismo.
Goodcountry begins to tell the villages tales of Nigerians in the Niger Delta who abandoned(and battled) their traditional"bad customs" in favor of Christianity.Agregó que la mayoría de mercenarios que combatieron en Vukovar eran personas con características patológicas que se hicieron presentes para cometer crímenes
He added that most of the mercenaries fighting in Vukovar were mentally disturbed individuals who had come to commit crimesquien los Toa combatieron sin éxito en Karzahni.
whom the Toa unsuccessfully combated in Karzahni.
