Examples of using Cometo un error in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Qué sucede si cometo un error?
Es… raramente yo cometo un error.
Yo voy a ser capaz de perdonarme si cometo un error.
I will forgive myself should I make a mistake.Usa el dispositivo para borrarlos. Tess, si cometo un error, podría terminar catatónica.
Tess, if I make a mistake, she could come out of this catatonic.Detenme si cometo un error.
Stop me if I make a mistake.
Yo respiro, yo cometo un error.
I take ¿Qué sucede si cometo un error al llenar la solicitud de Licencia de matrimonio?
Por ejemplo, pensar"Si cometo un error, me van a despedir del trabajo".
For example, thinking"If I make a mistake, Pero si cometo un error después de la tercera etapa…
But if I make a mistake after the third step…Entonces sabes que si cometo un error en mis pantalones, es bueno tener a alguien cerca que me ayude.
So you know if I make a mistake in my pants, it's good to have someone around to help me with that.Y si cometo un error, las alarmas del banco se activarán.
And if I make a mistake, the bank alarms will go offDe ahora en adelante, si cometo un error o lo arruino de alguna manera deberás sentirte libre de disciplinarme en cualquier forma que veas bien.
From now on, if I make a mistake or y entonces… si cometo un error, mutará de nuevo.
and then… If I make a mistake, it will mutate again.Porque sabes que si cometo un error nunca lo admitiría.
Cada vez que titubeo o cometo un error, el pensamiento de ti es lo que me levanta
Every time I falter or make a mistake, the thought of you is what picks me upCometo un error… ni siquiera un error tomo una decisión con la que no estás de acuerdo y todo acabó para ti.
I make one mistake, not even a Cometo un error y ella se pasa los 15 años siguientes devolviéndomelo.
And I make one mistake and she spends the next 15 years getting back at me.Pero la gente siempre está esperando que yo cometo un error, acusarme, a criticarme.
Si cometo un error acabo con la carrera de un colega cirujano,
I make one mistake, Cuando cometo un error, no puedo corregirlo inmediatamente,un flash en el estudio para no complicar las cosas.">
When I make a mistake 
