Examples of using Cometo in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Así que disculpen si cometo un abstracto dislate.
Así que me voy a meter unos tragos incluso si cometo algunos errores terribles.
So I'm gonna take some shots even if I make some terrible mistakes.A veces incluso cometo ese error.
Sometimes even I make that mistake.Yo cometo muchos errores cuando hablo en inglés-¿Qué debería hacer?".
Siempre cometo los mismos errores porque….
Always make the same mistakes because….Yo nunca cometo esos errores. El dinero era perfecto.
I never make such mistakes; the money was okay.No importa qué errores que yo cometo que usted está allí para mí.
No matter what mistakes I make you're there for me.Hoteles ComeTo, Vilnius: mapa,
Hotels ComeTo, Vilnius: map,Casi cometo el mayor de los errores.
Cometo un delito por cuidarte.
I'm committing a crime to look after you.Y yo cometo un error social.
Ustedes ven, yo cometo el crimen.- Ay.
You watch, I commit the crime.Sí, pero yo cometo mis asesinatos en papel.
Yeah, except I only commit my murders on paper.Yo cometo demasiados errores.
Parece que cometo un montón de ellos últimamente.
Si cometo un crimen, lo asumo con todas sus consecuencias.
Quizás si cometo múltiples asesinatos.
Maybe if I go out and commit multiple murders,¿Qué delito cometo por preguntar?
What crime have I committed by asking that?No lo puedo creer, cometo un robo a mano armada por dos linternas.
Ella no sabe, que yo cometo esos errores con intención Mantengo cambiando las palabras.
She doesn't know, I deliberately make mistakes in the proverbs.
