Examples of using Compases in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Esto significa que los pasos se realizan en 8 compases de música.
Versión simplificada de la primera frase de la Sección B(compases 17 a 24) de Seigaiha.
Compases con punta de widia especiales para marmol,
Ritmos de folclore y de rock se mezclan con los compases de un tango.
Aprender los compases del blues de doce compases es ideal para principiantes.
La grabación se detendrá automáticamente cuando se alcance el ajuste de los compases.
Record will Stop automatically when measure set is achieved.mostrando los compases en pantalla.
showing the beats on the screen.Flotadores de 5x5 cm y 2 compases de 3,2 cm de diámetro.
Floats of 5x5 cm& 2 compass of 3,2 cm diameter.Si es tan humilde y tan sencillo en sus compases.
If it is so humble and simple in its beats.Quiero un pizzicato en los compases dos y tres.
I want you to play pizz on bar two and three.Todos los compases.
Every measure.El RW200 guarda hasta 30 números de programa de compases, sonidos y tempos.
The RW200 stores up to 30 program numbers of beats, sounds and tempos.Los compases le brindan un sonido rítmico distintivo a los diferentes tipos de música.
El primer movimiento es una fuga lenta, cuyos compases cambian constantemente.
The first movement is a slow fugue. Its time signature changes constantly.Usa los compases para determinar cuántos movimientos puedes hacer por cada combinación.
Su música incluye varios compases de otros géneros, incluyendo clásica,
Para otros compases, las reglas tendrían que ser distintas.
Los compases de la música comienzan.
The strains of the music begin.Compases de marinera con tu tacón.
Con el verano llegando a los últimos compases, decidí conocer la costa de Andalucía.
