COMPATRIOTA IN ENGLISH TRANSLATION

• compatriot
• countryman
• fellow countryman
• fellow countrywoman
• compatriots
• countrymen
• fellow-countryman
• countrywoman
• broheem

Examples of using Compatriota in Spanish and their translations into English

Recibimiento a su llegada a Sevilla:"Cuando sale un compatriota de Perú para poder estar fuera es importante para todos,
Welcome in his arrival to Seville:"When a fellow countryman leaves Peru is important to all of us, it's like a

En el caso de las barras horizontales que él y su compatriota Anton Heida tenían la misma puntuación
In the horizontal bar event he and his countryman Anton Heida had the same score

Figueredo Taboada y su compatriota Mendes Giménez,
Figueredo Taboada and his fellow countrywoman, Mendes Giménez,

Contemporáneo y compatriota del cronista Malalas,
A contemporary and countryman of the chronicler Malalas,

después enviaron un equipo de asesinos para encargarse de mi compatriota.
then sent a hit team to dispose of my fellow countryman.

Había conocido a Karin, una compatriota, en el campo de concentración
I had met Karin, a fellow countrywoman, in the camp. But she was sick

Rippl-Ronai acude a París donde trabaja tres años en el taller de su compatriota, el pintor Munkacsy.
Rippl-Ronai came to Paris where he worked for three years in the studio of his fellow countryman, the painter Munkacsy.

Acompañamiento técnico a los funcionarios/as de la Oficina de Asistencia al Compatriota(OFAS) del Ministerio de Relaciones Exteriores;
Technical support for staff of the Office for Assistance to Compatriots of the Ministry of Foreign Affairs;

escrito por su compatriota, Vesalio, que también había estudiado en Padua.
written by his fellow countryman, Vesalius, who had also studied in Padua.

Te presento a un compatriota tuyo que acabamos de emplear en nuestra compañía.
May I introduce to you one of your countrymen who has just been employed in our company.

modelo empleado también por su compatriota Juan Ruiz de Alarcón.
a model also used by her fellow countryman Juan Ruis de Alarcon.

aun así nuestro compatriota moderno apenas puede formar una fila.
yet our modern countrymen can barely form a line.

Su compatriota Sergio Sarmiento superó al estadounidense Manuel Huerta y se quedó con la plata.
His teammate Sergio Sarmiento out-sprinted U.S. Olympian Manuel Huerta down the finish chute for silver.

Vicente, un antecesor, un compatriota, alguien que podría inspirar al pueblo cansado,
Vincent, an ancestor, a compatriot, one who could inspire a tired, wounded

Soy compatriota de Munch y he oído decir de él… que es un hombre horrible.
I am a compatriot of Munch and I have heard it said of him that he's an awful, dreadful man.

Tom Clancy, escritor y compatriota del artista, dijo una vez que la diferencia entre la realidad
Tom Clancy, writer and fellow compatriot of the artist, once said that the difference between reality

ahora regresa acompañado por su compatriota Frank Gonzalez a participar por la oportunidad de llegar a lo más alto del podio.
the first Cuban competitor, now he returns along with his teammate Frank Gonzalez to compete for a chance to reach the highest place in the podium.

El nueve veces campeón del mundo quedó a 8,5 segundos de su compatriota y ahora retrocedió dos lugares en la general, por lo que se ubica en la cuarta posición.
The nine times World Champion finished 8,5 seconds behind his conational, loose two places in the Overall and now is in the fourth position.

Compatriota de Goethe y de Wagner… aquí tenemos a Hans Müller,
A countryman of Goethe and Wagner, here is Hans Muller,

Adams fue elegido compatriota de su universidad y pasó las vacaciones de verano en Cornwall calculando la primera de las seis iteraciones.
Adams was elected fellow of his college and spent the summer vacation in Cornwall calculating the first of six iterations.