Examples of using Contestar esa pregunta in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
HC- No estoy segura de si puedo contestar esa pregunta(risas).
HC- I don't know if may I can answer that(laughs).Goodling dijo:"Señor, yo no puedo contestar esa pregunta.
Goodling:"Sir, I'm not able to answer that question.Esta mañana quiero contestar esa pregunta.
This morning I desire to answer that question.Debemos dar un vistazo primero a nuestra historia para poder contestar esa pregunta.
We should first take a look at our history before answering that.No tienes que contestar esa pregunta.
¿Cuánto tiempo le llevó contestar esa pregunta?
How long did it take you to answer that question?AC: Morenae no quería contestar esa pregunta.
AC: Morenae did not want to answer that question.No sé cómo contestar esa pregunta.
I don't know how to answer that question.Es más divertido no contestar esa pregunta.
It's more fun not to answer that question.That's a silly question, how can a bird answer that?Como sea, me preguntaba cómo debería contestar esa pregunta.
Mi abogado me aconseja no contestar esa pregunta.
My lawyer has advised me not to answer that question.Déjame contestar esa pregunta en cuatro partes con la cuarta parte primero
Let me answer that question in f our parts with the f ourth part firstContestar esa pregunta violaría la confidencialidad del FBI debido a la naturaleza delicada de nuestra investigación.
Answering that question would violate FBI confidentiality… due to the sensitive nature of our investigation.Desearía tener una respuesta a eso porque estoy cansado de contestar esa pregunta.
I wish I had an QlikTech decidió contestar esa pregunta al ofrecer una aplicación HTML 5 basada en un navegador.
QlikTech decided to answer that question by offering a browser-based HTML 5 application.¿Sabe que?, antes de contestar esa pregunta, aquí está el informe de la ADA diciendo que Dan nunca tuvo hepatitis C.
Tell su agente de viajes puede contestar esa pregunta al momento de su compra.
No sé si los representantes que han hablado hasta ahora han intentado contestar esa pregunta directamente.
I do not know whether representatives who have spoken so far have tried to answer that question directly.Me di cuenta de que no sólo no quería contestar esa pregunta… sino tampoco ninguna otra pregunta sobre deportes acuáticos… y tampoco quería ver
And I realized 
