CONVERTIMOS IN ENGLISH TRANSLATION

• we turn
• we convert
• make
• become
• we transform
• we turned
• made
• we converted
• became
• making
• becomes
• we transformed

Examples of using Convertimos in Spanish and their translations into English

Tan apasionadas, que convertimos el jardín trasero de Amy en un jardín orgánico.
So passionate, we turned Amy's backyard into an organic garden.

Convertimos los sueños de padres y niños en propuestas de diseño de muebles.
We transform kids' and parents' dreams into interior design ideas.

Tenemos grandes ideas y las convertimos en realidad.
We have big ideas and make them a reality.

Convertimos el cabello de la mujer en puro objeto de deseo.
We converted the hair of women into a pure object of desire.

Las convertimos en historia al terminarlas.
We made history by ending them.

Nos convertimos en un revendedor de equipos de oficina Panasonic.
We became a reseller of Panasonic office equipment.

Convertimos esta vieja barbería en un piso para familiares que viven en el extranjero.
We turned this old barbershop into a flat for family members who live abroad.

Convertimos la única fachada reconocible en un juego cambiante.
We transform the only recognizable facade into a changing game.

SOMOS INTERNACIONALES Llevamos sus ideas a cualquier parte y las convertimos en realidad.
We take your ideas to any part of the world and make them come true.

En una cáscara de nuez, convertimos todos los servicios al patrón de recursos nube;
In a nutshell, we converted all services to cloud resource pattern;

En efecto. Por eso convertimos al final el modo multijugador en.
That's why in the end, we made the multiplayer mode into.

Convertimos ese“encargo” en una sesión improvisada, muy improvisada….
We turned that“assignment” in a very improvised session, very very improvised….

En todo el mundo, convertimos los sueños en recuerdos para toda la vida.
All around the globe- making dreams into lasting memories.

Nos convertimos en amigas.
The two of us became friends.

Convertimos un viaje a Barcelona en una experiencia inolvidable.
We transform a trip to Barcelona into an unforgettable experience.

Todo aquello que convertimos en nuestro vicio es pernicioso.
Everything that becomes a vice is pernicious.

Esta perdiendo esta dignidad cuanto mas lo convertimos en mascota.
He is losing this dignity as we make him a pet.

Primero, convertimos fundaciones, ludotecas,
Firstly, we converted foundations, play centers

Convertimos a los espectadores en protagonistas de la campaña corrernoessolocorrer.
We turned viewers into protagonists with the corrernoessolocorrer campaign.

La convertimos en el marido de una divinidad solar,
We made her the husband of a solar divinity,