Examples of using Convertirla in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pero no estamos peleando por convertirla en reina de Desembarco del Rey.
¿Acaso podrían convertirla en una de las tierras arables más productivas del mundo?
Con el fin de convertirla en un espacio multidisciplinar referente en Barcelona.
Su respuesta fue convertirla en la pieza más poderosa del juego.
Their response was to make her the most powerful piece in the game.Osbourne promete convertirla en una mujer honesta cuando le liberen.
Osbourne promises to make her an honest woman after his release.Si puede convertirla en una mujer satisfecha,
If he can turn her into a contented woman,¿No podría convertirla en un instrumento mortal?
Couldn't you turn to him as an instrument of death?Siempre podemos convertirla en mi huésped.
We can always make her my guest.Dijo que podían convertirla en una estrella.
Said they could make her a star.Él tiene que convertirla en una de nuestra propia raza,
He have to turn her into one of our own race,Se refiere a que usted puede convertirla en una gran estrella de cine.
You mean that you can make her into a big film star.¿Por qué no convertirla como yo convertí a Talbot hace siglos?
Why not turn her, as I En el a o 2010 decidimos convertirla como una casa de turismo rural.
O podría convertirla en Carrie en la graduación.
Or it could turn her into Carrie at the prom.Nos resultó muy fácil convertirla en el enemigo.
It was very easy for us to make her the enemy.¡Puedo convertirla en viento si escapa, o en nieve!
I can turn her into wind if she escapes, or snow!¡No sabia que querías convertirla en una chica!
I didn't know you meant to turn her into a human girl!Quiero convertirla en mi esposa.
I want to make her my wife.Que podría convertirla en otra persona.
That I can make her a new person.Prometo convertirla en una legítima guerrera Yan.
I promise to turn you into a proper Yan warrior.
