Examples of using Coronan in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Y mientras que la cuenta regresiva ha comenzado, los jueces coronan a una ganadora el día de hoy, porque Marcy Gonzales acaba de regresar del evento.
Over TV And while the countdown is on, judges crowning a winner later today because Marcy Gonzales is just back from the event.Efervescentes y etéreos, nuestros shows se extienden durante la noche y coronan el día al ritmo de los premiados espectáculos de variedad, conciertos irrepetibles y vibrantes escenografías.
Effervescent and ethereal, El Cabaret is the vibrant temple that prolongs the night and crowns the day to the rhythm of the award-winning show Rojo Tango.enigmáticos shoegazers de Brooklyn Salem se coronan como reyes del loop con el tema que titulará su album de debut‘King Knight.
enigmatic Brooklyn shoegaze goths Salem crown themselves as the kings of our loop with the title track of their long awaited debut album‘King Knight.fácil de identificar por las dos torres que la coronan.
which is easy to identify thanks to the two towers crowning it.rojos, verdes y naranjas las coronan y les dan una elegancia naive.
orange ribbons not only crown them but lend their singular naive elegance.
Henri Cartier Bresson coronan un año protagonizado por la fotografía.
El autor catalán se ha inspirada en las sinuosas formas del edificio que coronan la fachada, para trabajar en un elemento escultórico funcional.
The Catalan author has drawn inspiration from the sinuous forms crowning the façade to work in a functional sculpture.frondosos y de un verde intenso, que coronan el escarpado centro de la isla.
intense green laurel forests, which crown the centre rim of the island.los arcos de medio punto en relieve que las coronan.
that span them and the arches at the center of the crowning relief.son cada uno expresado por separado como vigas en voladizo que coronan el complejo.
are each expressed separately as cantilevered beams that crown the complex.Illetes por el grupo de islotes que coronan este tramo de costa.
a name that refers to the group of islets that crown this stretch of coastline.sobresale su fachada barroca, así como los pináculos(conocidos popularmente como veletas) que coronan la parte superior.
not to mention the pinnacles(colloquially known as'weather vanes') that crown its top.Dos calderas coronan el volcán; la exterior posee una dimensión de unos 12 por 15 km.
Sanyo Gutiérrez coronan su quinta cumbre en el país de los Pirineos.
La mayoría de los juegos"coronan" tus piezas de forma automática,
Astas: Son cuatro y coronan cada uno de los pabellones, se presentan inclinadas con puntas metálicas romboidales.
Flagpoles: There are four and they crown each of the flags, which are inclined, with diamond, metal tips.En primavera, cúmulos de flores color crema coronan las ramas de esta planta que pertenece a la misma familia que las orquídeas y los tulipanes.
In springtime the trees are crowned with cream-colored flowers of the same species as orchids and tulips.La coronan tres florones y en el del centro se enclava la cruz.
The three florones are crowned and in the one of the center the cross La estancia donde se coronan los Papas y una de las mayores obras de arte del Vaticano.
This Se llama así por los leones que coronan las columnas de la reja que cierra el pequeño compás.
It is so named because of the lions that surmount the columns of the gate that encloses the small entranceway.
