Examples of using Cosida in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Suela de goma para un mejor agarre y durabilidad cosida al corte.
Suela de goma diseñada por Dolfie cosida al corte.
Rubber sole sewed to the cut by Dolfie.Suela de goma diseñada por Dolfie cosida al corte.
Pale pink rubber sole sewed to the cut by Dolfie.Las perlas son mano cosida a lo largo de los pétalos de los rosa motivos.
Pearls are HAND SEWN along the petals of the rose motifs.Placa con logo cosida en la parte posterior del cuello.
The logoed plaque has been sewn behind the neck.Puede ser cosida con hilo o unida con remaches.
Construcción de poliéster 2.600D cosida con costuras pesadas para máxima durabilidad.
Mi deeny está cosida más fuerte que nunca.
Ensamblaje Cada pieza es cosida a mano, llevando el polo a la vida.
Each piece is sewn together by hand, bringing the polo to life.Técnicamente es una garganta cosida y curada durante un largo rato.
It La tela de algodón, cosida a mano a la suela, proviene de Alicante.
Cosida de este modo, la historia se despliega sin que haya sombras en ella.
Stitched together in this way, the story unrolls without shadows.Etiqueta de Pompeii cosida en la lengüeta.
Una tela roja cosida a las rodillas da anchura al pantalón.
La muñeca apretada y bien cosida estará con usted durante mucho tiempo.
The tight and well-stitched doll will be with you for a long time.Etiqueta cosida en la costura lateral izquierda.
Yo estaba cosida por las manos del destino.
La capa fue cosida a mano por mí.
The cape was had sewn by me.Etiqueta cosida con el escudo Porsche en la parte superior de la manga izquierda.
Woven label with Porsche Crest on left sleeve.Pasacordones reforzados, suela cosida en la parte delantera.
Reinforced eyelets, sole is stitched in the front.
