Examples of using Cuídate in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Cuídate porque te hará a ti lo que me hizo a mí.
Cuídate las espaldas, Stevie.
Watch your back, Stevie.Cuídate la espalda.
Mind your back.Cuídate del enorme dragón verde que está sentado a tu puerta.
Cuídate de los criadores que publican en Craigslist
Cuídate con sus avanzados tratamientos faciales y corporales.
Cuídate mientras disfrutas de tu embarazo en un momento relajante.
Cuídate de la depresión, sentimientos de abandono y derrota.
Sólo cuídate la espalda, es todo lo que digo.
Just watch your back, that's all I'm saying.Cuídate el codo, cariño.
Mind your elbow, honey.La próxima vez, hablaré de aplicaciones posibles de Wikimarks. Cuídate Matthieu.
Next time I will speak of possible applications of Wikimarks. Take care Matthieu.Continúa con el espíritu de amansedumbre y cuídate del borgullo.
Continue in the spirit of meekness, and beware of apride.Cuídate y busca apoyo cuando lo necesites.
Look after yourself and seek support when you need it.
Entonces, cuídate de la cabeza a los pies en The Roxy Hotel.
Then, pamper yourself from head-to-toe at The Roxy Hotel.Cuídate de los rumores.
Be careful of rumors.Cuídate la espalda, Barbie.
Watch your back, Barbie.Cuídate mucho.
Have a care of thyself.Cuídate del alcohol y de las mujeres.
Be wary of alcohol and women.quiérete, cuídate.
love yourself, take care.Cuando se trata de encontrar a la persona correcta en línea cuídate de los mentirosos.
When trying to find the right person online beware of liars.
