DECAPAR IN ENGLISH TRANSLATION

• stripping
• pickling
• strip
• to remove

Examples of using Decapar in Spanish and their translations into English

retractilar, decapar pinturaetc.
shrink-fitting, stripping paint.

pulir, decapar y depurar.
polishing, stripping and scrubbing.

Practique para encontrar la distancia adecuada entre la boquilla de la herramienta y la superficie que va a decapar.
Experiment to find the optimum distance from the tool's nozzle to the surface being stripped.

éste se debe limpiar o“decapar” antes de aplicarle la capa protectora.
it must be cleaned or“pickled” before a protective coating is applied.

Su pistola de aire caliente DEWALT DW340K ha sido concebida para decapar, soldar tuberías,
Your DEWALT heatgun DW340K has been designed for stripping paint, soldering pipes, shrinking PVC,

Este tipo de limpiadores puede decapar el pulido, decolorar la superficie,
These may etch away the polish, discolor the surface, scratch the stone

soldar plástico, decapar pintura y para calentar macarrones termoretráctiles.
welding of plastic, removal of paint and the warming of heat-shrinkable tubing.

la pintura antigua y lijar hasta el substrato o decapar si es necesario.
film thickness of old paintwork and sand down or strip down, if necessary.

es conveniente decapar la rejilla de acero inoxidable.
it is advisable to pickle stainless steel welded meshes.

las bebidas comunes que contienen ácidos que pueden decapar u opacar la superficie de la piedra.
drinks contain acids that may etch or dull the stone surface.

un producto clásico utilizado durante mucho tiempo para decapar y almacenar alimentos familiares a muchos hogares en Noruega.
a classic product long used for pickling and storing food familiar to many Norwegian homes.

Contactar Proveedor Decapado y pasivación spray gel para estrella de acero inoxidable.
Contact Supplier Pickling and Passivation Sprayable Gel for Stainless Steel S….

Decapado de madera con el sistema Dilunett Prepdeck+ 200 Net-Trol o arena.
Stripping wood with the system Dilunett or Prepdeck+ Net-Trol 200, or sand.

Cebolla perla o cebollas decapadas se utilizan para las conservas.
Pearl onions or pickling onions are used for pickling..

Decapado por inmersión de las bobinas en HCl(ácido clorhídrico)
Stripping by submerging the coils in HCl(hydrochloric acid)

Decapado y pintado y con una escalera de mano sobre todos ellos.
Stripped and painted and with a staircase over it.

Decapado en frío de humedales negros con hojas de roble y grosella.
Cold pickling of black wetlands with oak and currant leaves.

Decapado y las burlas con enormes tetas!
Stripping and Teasing with Huge TITS!

Armario de madera de roble decapado, puertas de piel de anguila
Wooden closet of stripped oak, leather doors of eel

Decapado, sellado y abrillantado de suelos duros con máquinas rotativas de alta velocidad.
Pickling, sealing and polishing of hard floors with high-speed rotating machines.