Examples of using Declinar in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
A menudo, un gambito se puede declinar sin desventaja.
¿Debo declinar?
Solo los balleneros vieron declinar su actividad, el aceite de ballena usado por el alumbrado urbano se reemplaza gradualmente por el uso de electricidad y gas.
Only whalers saw their activity decline, whale oil used by urban lighting is gradually replaced by the use of electricity and gas.Tenga en cuenta que declinar o rechazar las cookies podría impedir que utilice el sitio web en su máxima capacidad.
Please be aware that declining or denying cookies may prevent you from being able to use the website to its highest capability.Con el declinar de las fuerzas físicas fue transferida a la Comunidad Beato Timoteo(RM),
With declining physical energy, she was transferred to the Blessed Timothy Community in Rome,Belfort decidió declinar la pelea por esperar el resultado de la pelea por el título de peso medio de UFC 194.
Belfort declined the bout, as he wished to wait for the result of the middleweight title fight at UFC 194.Tras declinar la invitación del Tribunal Superior para complementar las pruebas,
After declining the Superior Court's invitation to supplement evidence,Al declinar los beneficios en Aquitania, los viticultures demandaron que el gobierno impusiera una ley que declarara que sólo el producto de Burdeos podía ser etiquetado con ese nombre.
As profits in the Aquitaine region declined, the vignerons demanded that the government impose a law declaring that only produce from Bordeaux could be labeled with that name.Tras declinar un segundo mandato,
After declining a second term in office,la Agencia adoptó una actitud más persistente con quienes inicialmente decidieron declinar la invitación.
the agency adopted a more persistent attitude towards those who initially declined the invitation.financiera de la Organización, especialmente al declinar las sumas recibidas con destino a operaciones de mantenimiento de la paz.
contributions was jeopardizing the financial health of the Organization, especially as receipts for peacekeeping accounts declined.23 del ESD impiden a un grupo especial declinar ejercer una competencia que le ha sido válidamente conferida.
previously stated that Articles 11 and 23 of the DSU preclude a panel from declining to exercise validly established jurisdiction.desde ese momento ha comenzado a declinar, hasta llegar a 2,7 millones en 2007.
the number has since declined to 2.7 million in 2007.luego aumentaron de 1996 a 1997 antes de declinar de nuevo de 1997 a 1999.
then increased between 1996 and 1997 before declining again between 1997 and 1999.Bernhard también se acercó a George H. Scithers, que tras declinar la oferta lo contactó con Gary Gygax de TSR.
Bernhard also approached George H. Scithers, who declined, but put Bernhard in touch with Gary Gygax of TSR.el festival empezó a declinar.
the festival steadily declined from then on.Entiendo que tengo la potestad de declinar el consentimiento que ahora otorgo en cualquier momento,
Tiene la posibilidad de aceptar o declinar los cookies modificando los settings de su navegador.
El declinar de la aldea tradicional en Galicia
The decline of Nota que agregué Visarga--ḥ-- a"vrīhi" para declinar el sustantivo en el caso Nominativo--ver Declinación para más información sobre declinación.
Note that I added Visarga--ḥ-- to"vrīhi" in order to decline the noun in the Nominative case--see Declension for more information about declension.
