DECLINE IN SPANISH TRANSLATION

• disminución
• declive
• descenso
• reducción
• decadencia
• rechazar
• declinación
• caída
• deterioro
• declinar
• baja
• retroceso
• negar
• merma
• empeoramiento
• contracción
• ocaso
• bajada
• decrecimiento
• disminuyen

Examples of using Decline in English and their translations into Spanish

demand prior to the antidumping filing decline.
aumenta la relación importación-penetración y disminuyen la utilización de la capacidad y la demanda antes de la solicitud de medidas antidumping.

The decline in economic activity was attributable to the devastation caused to the island by Hurricane Louis which struck Anguilla in September 1995.
La contracción de la actividad económica se atribuyó a la destrucción ocasionada por el huracán Louis, que asoló Anguila en septiembre de 1995.

The margins seen in the first quarter of 2015 were also favoured by revenues from royalties relating to the transfusion diagnostics unit, which decline in 2016.
Los márgenes del primer trimestre de 2015 se vieron además favorecidos por los ingresos por royalties relacionados con la unidad de diagnóstico transfusional que disminuyen en 2016.

One has heard over the years numerous observations about the decline of multilateralism or the threats to multilateralism
A lo largo de los años uno ha oído numerosas observaciones acerca del ocaso del multilateralismo

By 2003, three years of continuous economic decline and widespread devastation had transformed the occupied Palestinian territory into a"war-torn economy.
En 2003, después de tres años de continua contracción económica y destrucción generalizada, el territorio ocupado de Palestina se ha transformado en una"economía devastada por la guerra.

The next 5km of decline bring you to Algimia de Almonacid,
Los siguientes 5 Km de bajada te llevarán a Algimia de Almonacid donde podrás recuperarte

With the decline of the cold war,
Con el ocaso de la guerra fría,

The report reinforced the view that international migration must be an important part of any strategy to combat population decline and aging.
El informe refuerza la opinión de que la migración internacional debe ser una parte importante de toda estrategia para combatir la contracción demográfica y el envejecimiento.

From there, you have a decline of more than 6 km which will take you parallel to the CV10 until Villavieja and Nules.
Desde aquí tienes por delante más de 6 Km de bajada que te llevarán paralelos a la CV10 hasta Villavieja y Nules.

The decline of a paradigm It is high time we recognize that we do not live any more in that context of euphoria that we have just remembered.
El ocaso de un paradigma Es momento de reconocer que no vivimos ya en el contexto de euforia del que hemos venido haciendo memoria.

The decline in Spain has decelerated when compared to 2012, to 2.4%,
El decrecimiento en el mercado español se ha moderado hasta el 2,4% en términos comparables con 2012

In spite of this decline of birthrate, it is very difficult to believe that the curve is going to be reversed in the years to come.
A pesar de esta bajada de natalidad, es muy difícil de creer que la curva va a invertirse en los años venideros.

In the first half of the 1990s the rate of the decline in the life expectancy of Ukrainians was the highest in the past 50 years.
En la primera mitad del decenio de 1990 la tasa de decrecimiento de la esperanza de vida de la población ucraniana fue la más alta de los últimos 50 años.

The death of god, the decline of man, the culmination of history,
La muerte de dios, el ocaso del hombre,

The 70 meters decline takes you to a beautiful clear water natural pool where it is possible to dive with an oxygen tank.
La bajada de 70 m conduce a una bonita piscina natural de aguas claras, donde es posible bucear con cilindro.

Setting, decline of the sun or of fortune-in Ṛigveda,
Puesta, ocaso del sol

Phillips and his collaborators found a good correlation between the rate of decline with time of the luminous output of supernovae
Phillips y sus colaboradores descubrieron una buena correlación entre la tasa de decrecimiento con el tiempo del rendimiento luminoso de las supernovas

Those who are predicting the decline of American and European influence around the world are wrong.
Aquellos que predicen el ocaso de la influencia estadounidense y europea en el mundo están equivocados.

although in the opposite direction, the decline in prices of Manufacture of beverages,
en sentido contrario, la bajada de los precios de la Fabricación de bebidas,

such as growth and decline, colour-blind people will not see it.
dos tipos de áreas, tales como el crecimiento y decrecimiento, los daltónicos no lo verán.