Examples of using Derramado in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Si el mundo ha derramado una lágrima, ahora estallará en sollozos.
Habia derramado muchas lágrimas de tristeza.
¿Has derramado lágrimas?
Entonces he derramado mi ira sobre ellos;
Therefore have I poured out my indignation upon them;Entonces he derramado mi ira sobre ellos;
Therefore have I poured out mine indignation upon them;
Se hayan introducido objetos o derramado líquido dentro de la unidad.
Soy derramado como agua, y todos mis huesos están descoyuntados; mi corazón es como cera;
I am poured out like water, and all my bones He derramado, pues, mi indignación sobre ellos;
Therefore have I poured out my indignation on them;He derramado, pues, mi indignación sobre ellos;
Therefore have I poured out my indignation upon them;Jesús ha derramado su gracia de una manera impresionante….
Jesus has already outpoured his mercy in a remarkable way….Han derramado su sangre como agua en torno a Jerusalén,¡y.
Cuando haya derramado un líquido sobre el televisor.
El Señor había derramado Sus glorias en esa ocasión.
The glories of the Lord had been poured out upon the occasion.
Se han caído objetos o derramado líquidos hacia el interior de la caja; o.
Objects Han derramado su sangre como agua alrededor de Jerusalén.
Their blood have they shed like water around Jerusalem.Fox Racing ha derramado muchos dólares en el desarrollo de este estupendo jersey.
Cuando haya derramado un líquido sobre el televisor.
If liquid has been spilled into the television equipment.El ácido derramado de la batería puede provocar causticación.
Cuando se hayan caído objetos o derramado líquidos dentro del aparato; o.
Objects El ácido derramado de las pilas puede provocar irritación.
Battery acid leaking from a battery can cause inflammation of the skin.
