Examples of using Desmayarse in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
siente que puede desmayarse.
Puede desmayarse en cualquier momento.
Oliver acaba de desmayarse con seis miliamperes.
La experiencia fue totalmente diferente de soñar o desmayarse.
En el fútbol siempre existe la posibilidad de desmayarse tras un choque.
Papá mamá acaba de desmayarse.
Algunas personas podrían sentirse mareadas o incluso desmayarse por una vacuna contra la gripe.
Some people may get dizzy or even faint with a flu shot.El dolor casi le había hecho desmayarse.
A menudo hormigueo alrededor de la boca o en los dedos antes de desmayarse.
Often tingling around the mouth or in the fingers before fainting.Él no puede acercarse a ti sin desmayarse.
You're the one he can't get near without passing out.la persona puede desmayarse en cuestión de segundos.
the person may collapse within seconds.¿Será que tu padre podría desmayarse esta noche?
You think your dad might be passed out tonight?siente que puede desmayarse.
you feel like you may faint.Deberías haber dejado a Fairweather desmayarse en el quirófano.
You should have let Fairweather pass out in the O.R.Siempre hay una posibilidad de desmayarse en clase.
There is always a chance of fainting at school.La persona puede ponerse pálida antes de desmayarse.
The person may look pale just before passing out.Ella ha debido desmayarse.
She must have passed out.que casi creyó desmayarse.
which almost felt faint.Las victimas de insolación también pueden estar confundidas y pueden Desmayarse.
Victims of heat stroke are often confused and may pass out.Esto disminuirá el riesgo de desmayarse.
This will decrease the possibility of fainting.
