Examples of using Detestables in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Hijo de hombre, haz saber a Jerusalén todas sus prácticas detestables.
Sombras monstruosas que dicen cosas detestables.
¿No crees que como maestra tendrás que lidiar con alumnos detestables?
Entonces vinieron ante mí bajo las aparencias más detestables.
¿Qué, entonces, puede uno decir sobre el umbral de hábitos detestables?
What then can one say about the threshold of loathsome habits?No, no creo que tenga que lidiar con alumnos detestables.
No. I don't think as a teacher I will deal with obnoxious students!El clamor consiguiente podría obligar a Trump a abandonar sus intentos detestables de deportaciones masivas.
The outcry could conceivably force him to abandon detestable attempts at mass deportation.Vuestros estados mentales siguen siendo demasiado detestables.
Your mental states are still too detestable.En referencia a esto, el capítulo 11 de Levítico enumera los animales que Dios considera detestables.
In reference, Leviticus Chapter 11 lists the animals that God considers detestable.muchas veces en circunstancias detestables.
frequently in detestable circumstances.Son unas criaturas detestables.
They are detestable creatures.Detestables granujas,¿está todo listo para la aparición de Su Más Real Majestad?
¿Son igualmente detestables todas las transgresiones de la ley?
Son igualmente detestables todas las transgresiones de la ley?
Are all transgressions of the law equally heinous?Si no fuera porque son peligrosos y detestables, resultarían hasta cómicos", afirma Crimmins.
El manual ayuda a entender aquellas detestables planillas de costo; analizarlas;
¿Son igualmente detestables todas las trasgresiones de la ley?
Are all transgressions of the law equally heinous?Amole sus cuchillos detestables contra vuestras gargantas.
Cuando ustedes permiten que esos detestables pecados los venzan,
Los hombres hacen cosas detestables con las mujeres de sus vecinos.
Men do disgusting things with their neighbors' wives.
