Examples of using Devocional in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
de estudio que una Biblia devocional.
study tool rather than a devotional Bible.Una mujer cristiana debe tener la cabeza cubierta con un velo devocional para orar y como una muestra de la sumisión.
Les ofrecemos una linda mañana con algo para tomar y comer, un devocional y una actividad.
We offer them El pánico está bajo control debido a la oración, mi devocional matutino, y mi experiencia de enfermera.
En nuestra cultura hay algunos casos que el plano de lo devocional presenta algunas dificultades ajenas a la devoción en sí misma.
In our culture, there are some cases that yo leíamos la Biblia juntos en nuestros devocional matutino, nos encontramos con otra expresión de una fe que me gusta mucho.
I read the Bible together in our morning devotions, we came across another expression of our one faith that I like much.obtiene su disposición favorable a través de la pronunciación devocional de los 18 himnos.
gains his favourable disposition by devotionally uttering-forth 18 hymns.¡Habían algunos cuyo juego era escaparse del devocional y luego hubo unos cuantos niños de la costa que sólo querían que yo perdiera el juego de mesa que estábamos jugando!
Some of the kids came into the Jungle and immediately started playing and enjoying their time there, there were some whose game was escaping from the devotional time, and then there were a few kids from the coast who just wanted to keep me from winning the board game we were playing!Mi lectura devocional esa mañana había sido Salmo 55:22:“Echa sobre Jehová tu carga,
My devotional reading that morning had been Psalm 55:22:“Cast your cares on the Lordme dirigía al templo donde pasábamos 4 horas haciendo servicio devocional, cantando mantras
by the side of all the monks, we went to the temple, where we spent four hours in devocional service, singing mantrasMi lectura devocional de esa mañana había sido Salmo 37:25:“Mozo fui, y he envejecido,
My devotional reading that morning had been Psalm 37:25:“I was youngrealizando servicio devocional y adquiriendo libros que luego leía en el camino.
doing devocional service and acquiring books that I would read on the road.que están confundidos por esas cosas, no se presenta la determinación resuelta de prestarle servicio devocional al Señor Supremo.
who are bewildered by such things, the resolute determination for devotional service to the Supreme Lord does not take place.el método estándar de bhakti-yoga, servicio devocional, que comienza con escuchar
the standard method of bhakti-yoga, devotional service, which begins with hearing1938 hasta el presente, El Aposento Alto ha contado con editores que tuvieron entrega y pasión, para que este devocional fuera distribuido
El Aposento Alto has had the fortune of having editors that were committed and passionate, so that this devotional would be distributedasume las funciones como editor de la guía devocional en español.
assumes the work of Editor of the daily devotional guide in Spanish.surgida de un tropo de literatura y arte devocional medieval.
arising from a trope of medieval devotional literature and art.el rock y la música devocional.
orchestral ensembles, and devotional music.Se planta y devocional cuidado de plantines nuevos de Sal( Shorea robusta)
They plant and devotionally care for new saplings of Sal( Shorea robusta)Esa noche, se estaba preparando para compartirle a la comunidad nazarena misionera el devocional cuando fue interrumpido por la noticia de un niño herido que necesitaba urgentemente una cirugía reparadora.
He was getting ready to bring the evening devotion to the Nazarene missionary community when he was interrupted by news of an injured boy in desperate need of reparative surgery.
