Examples of using Donde crees in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
No me importa donde crees que has estado,
¿Es aquí donde crees que está?
¿Donde crees que está?
Where do you suspect she is?¿Donde crees que está?
Where does he think you are?¿Donde crees que estarás?
So where do you reckon?Por favor comparte donde crees que estás como aprendiz conectado.
Please share where you think Hey, donde crees que estoy.
Hey, guess where I am.Giras donde crees que debes girar,
Turning where you think Iré donde crees que debo ir.
I will go wherever you think I should go.Este camino que estás tomando no lleva a donde crees que lo hace.
This path you're on… it doesn't lead where you think it does.Pero este es el mundo de la fantasía, donde crees y sueñas.
But, this is the world of fantasy, where you believe and dream.No hacía calor, porque soplaba el viento,¿a donde crees que vas nene?
Hot night, wind was blowin' Where you think you're going, baby?Dime uno de los lugares donde crees que era más rápido?
Está como a cinco centímetros de donde crees que está.
It's about two inches from where you think it is.Deepak, si logras salir de aqui donde crees que iras?
Entonces esas chicas no fueron tomadas de donde crees que lo fueron.
Then those girls weren't taken from where you think they were taken.Bien,¿muéstrame donde crees que está la referencia al Tibet aquí?
Okay, show me where you think the Tibet sentence is here?Donde crees que los podemos vender???
Where did I think they could sell it??Necesito que me digas donde crees que estoy.
I need Lo unico que importa es que puse mis manos donde crees que no corresponden,
The only thing that matters is that I put my hands where you think they don't belong,
