Examples of using Dos cursos in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Usted puede unírsele a un curso o a los dos cursos.
Sin embargo, usted debe haber jugado los dos cursos veces. Traducido por Google.
Nevertheless, you should have played both courses times. Translated by Google.Por ejemplo, supongamos que un alumno completa dos cursos y obtiene 20 puntos.
Vamos tres días a la semana y llevamos dos cursos por día.
Cursó Gramática y Retórica y dos cursos de Filosofía en el Seminario de Vich.
Los dos cursos organizados por el Profesor Wilfrid Jänig se concentrarán en los siguientes temas.
El aprendizaje del luxemburgués comenzará para todos los niños en los dos cursos de enseñanza preescolar que ahora son obligatorios.
The Luxembourg language will be taught to all children starting in the two years of pre-school education, which are now compulsory;no hay dos cursos iguales.
Según lo establecido en la LOE de 2006, el Bachillerato se estudia durante dos cursos, normalmente a continuación de la ESO.
As established under LOE(the Spanish Educational Law) of 2006, the Baccalaureate is studied over two years, usually upon the completion of compulsory secondary education ESO.Dentro del sito encontrarás dos cursos de italiano, distintas áreas dedicadas a trailers,
Within the site you will find 2 courses divided into Italian 1Geberit ha organizado dos cursos en Madrid para mejorar el concepto tradicional del baño.
Geberit organizes two training courses in Madrid to improve the traditional concept of bathroom design.Personal de organizaciones no gubernamentales participó también en los dos cursos sobre redacción de leyes organizados por la Oficina durante el período que se examina.
Staff of NGOs also participated in the two training courses on legislative drafting organized by the Office during the reporting period.Si no aprueban los dos cursos y la prueba de lectura al terminar las Academias de Aprendizaje de Verano,
If they do not pass both courses and a reading test by the end of the Summer Learning Academies,Los dos cursos se impartirán en la sede de la escuela(paseo de Urrutia,
Both courses will be taught in their school(Passeig d'Urrutia,Cultural Superior(AHKCO) con dos cursos(periodismo y actividades socioculturales); o.
culture education(AHKCO) with 2 courses(journalism and socio-cultural work); or.organización de dos cursos durante el año para cinco funcionarios: 9.526 Euro.
provision for two courses within the year, el Instituto comenzará a organizar en el año 2000 dos cursos en inglés y francés.
the Institute will start in 2000 with the organization of two courses, in English and French.yo debemos elegir entre dos cursos, de pensamientos o de acción… debemos recordar nuestra muerte,
Se celebraron dos cursos en colaboración con la Oficina del Defensor del Pueblo para ayudar a calificar la conducta que vulnera los derechos humanos
Two courses were organized with the Ombudsman's office to help them classify conduct that violates human rights and international humanitarian law,Una vez realizados los dos cursos que ofrece el community college el alumno puede optar por dos opciones:
Once the two years offered by community college are complete, students can choose between 
