EDIFICIOS Y MONUMENTOS IN ENGLISH TRANSLATION

• buildings and monuments
• buildings and landmarks

Examples of using Edificios y monumentos in Spanish and their translations into English

Los portales son típicamente asociados con edificios y monumentos de importancia histórica o arquitectónica, como esculturas
Portals are typically associated with buildings and landmarks of historic or architectural significance- such as sculptures,

la Pedrera(Casa Milà), ya que la carrera pasa por delante de los edificios y monumentos más emblemáticos de la ciudad.
as the race goes ahead of the most emblematic buildings and monuments of the city.

restauración de edificios y monumentos singulares y Biópolis,
restoration of unique monuments and buildings; and Biópolis,

Les mostramos el centro histórico de la ciudad, los edificios y monumentos levantados en honor
We show you the historical center of the city, the buildings and monuments erected in honor

de lo que se ha ocupado tradicionalmente el organismo público responsable de los edificios y monumentos nacionales, con arreglo a lo dispuesto en el artículo 22,
forth in the Convention, which the governmental department responsible for national buildings and monuments is traditionally responsible for, in accordance with

en la creación de museos y en la restauración de edificios y monumentos históricos.
restoration of historic buildings and monuments.

Dondequiera que vayas, puedes sentir la Historia goteando de cada edificio y monumento, y te enamorarás instantáneamente del amor de El Born.
Wherever you go, you can feel History dripping from every building and monument, and you will instantly fall in love with the winsomeness of El Born.

Donde quiera que vayas, puede sentir la Historia goteando de cada edificio y monumento, y se enamorará instantáneamente del encanto de El Born.
Wherever you go, you can feel History dripping from every building and monument, and you will instantly fall in love with the winsomeness of El Born.

Edificios y monumentos.
Buildings and Monuments.

Bucarest tiene emblemáticos edificios y monumentos.
Bucharest has landmark buildings and monuments.

Sus edificios y monumentos más singulares son.
Its most unique buildings and monuments are.

Otros edificios y monumentos emblemáticos Zona: Poblenou.
Other buildings and emblematic monuments Area: Poblenou.

Admira los edificios y monumentos históricos de Naarden.
See the historic buildings and monuments in Naarden.

Palacios, edificios y monumentos antiguos reviven la historia.
Palaces, old buildings and monuments revive a history.

Proyectos de conservación y mantenimiento de edificios y monumentos.
Maintenance projects of buildings and monuments.

Una pequeña ciudad repleta de edificios y monumentos históricos.
A small town packed with historical buildings and monuments.

Joyas de Barcelona: edificios y monumentos más visitados.
Gems of Barcelona: the most popular buildings and monuments.

Monumenta Madrid recoge más de 2000 edificios y monumentos.
Monumenta Madrid includes more than 2000 buildings and monuments.

Muchos edificios y monumentos de Managua llevan su nombre….
Many buildings and monuments in Managua bear his name….

Monumentos[editar] Bucarest tiene emblemáticos edificios y monumentos.
Landmarks[edit] Bucharest has landmark buildings and monuments.