Examples of using
El edificio del museo
in Spanish and their translations into English
{-}
Colloquial
Official
El edificio del museo, construido en 1903 para el diseño de las acciones territoriales del gobierno del ingeniero John, es un ejemplo claro del estilo rústico de la arquitectura que se estaba convirtiendo muy popular en los parques de América del Norte.
The museum building, constructed in 1903 to the design of territorial government engineer John Stocks, is an early example of the rustic style of architecture that was becoming popular in the parks of North America.
El avión restaurado primero se mostró en el edificio del Museo Principal del Smithsoniano en el centro de Washington D.C. en 1993 como parte de la exposición intitulada Wonder Weapon?
The restored aircraft was first displayed at the Smithsonian's main museum building in downtown Washington D.C. in 1993 as part of a display titled"Wonder Weapon?
El Mapa de municipal de 1868 muestra el edificio del Museo, con un campo de tiro en la parte trasera que se extiendía a lo largo de la vía del ferrocarril a una distancia de 150 yardas.
The Ordnance Survey Map of 1868 shows the museum building with a rifle range at the rear extending along the side of the railway embankment for 150 yards.
el arquitecto británico David Chipperfield recibió el encargo de reconstruir el edificio del museo en 1997, y empezaron los trabajos de construcción en 2003.
the British architect David Chipperfield was commissioned to reconstruct the museum building in 1997, with construction work beginning in 2003.
con motivo de su 80 cumpleaños, haciendo realidad el edificio del museo.
on the occasion of his 80th birthday by making the museum building a reality.
Marie Lexmond montó en el edificio del museo una impresionante y llamativa instalación llamada Yellow Interior in 11.620 parts,
Marie Lexmond built up in the museum's building an impressive and striking installation called Yellow Interior in 11.620 parts,
en el estudio de los Misterios Eleusinos a través de seminarios y conferencias, el edificio del museo mirará hacia el futuro.
the study of the Eleusinian Mystery through seminars and conferences, the museum complex will look to the future.
La Plaza Leonardo Da Vinci permite acceder al Parc del Fòrum entre dos de los edificios más emblemáticos de la ciudad de Barcelona, el Edificio del museode las Ciencias Naturales
Plaça Leonardo Da Vinci provides access to Parc del Fòrum between two of Barcelona's landmark buildings:The Building the museum of Natural Science and the Barcelona International Convention Centre,
La forma deledificio del museo es rectangular.
The shape of the museum building is rectangular.
La oficina de Moscú de Tchoban realizó los esbozos deledificio del museo.
The museum's building was designed by Tchoban's Moscow office.
Bien, estaba fuera deledificio del museo.
Well, that was outside the museum building.
Los amigos tienen su propia tienda dentro deledificio del museo.
The Friends had their own shop within the museum building.
El equipo local está trabajando constantemente en la preservación deledificio del museo.
The local team is constantly working on the preservation of the musuem building.
Los edificios del museo, son verdaderas obras maestras de arquitectura.
The buildings of the museum, by themselves, are true architectural masterpieces.
Aproximadamente la mitad delos edificios de los museos necesitan reparación general.
Roughly half of all museum buildings need extensive repairs.
La fachada deledificio del museode paneles de vidrio que se iluminan en la oscuridad, y durante el día
The facade of the museum building made of glass panels that are illuminated in the dark,
El pasado sábado 30 de enero tuvo lugar la celebración del 50 aniversario de la inauguración deledificio del Museo.
Last Saturday, 30 th of January, we had the 50th anniversary party to commemorate the opening of the Museum building.
El sábado 30 de enero tuvo lugar la celebración del 50 aniversario deledificio del Museo.
Saturday 30 January was the 50th anniversary of the Museum's building.
Si lo desea, puede almorzar antes de dirigirse al edificio del museo.
Visitors are free to eat lunch before going to the Museum Building if desired.
El asombro que provoca el arte jemer comienza al observar los edificios del museo, que están inspirados en la arquitectura de los templos antiguos.
The astonishing effect that Khmer art has on foreigners begins when they first look at the museum buildings, which were inspired by the architecture of ancient temples.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文