ENABLE IN ENGLISH TRANSLATION

• enable

Examples of using Enable in Spanish and their translations into English

Todos los bits configurados en el Status Byte Register que correspondan a bits configurados en el Service Request Enable Register harán que el bit RQS/MSS se configure en el Status Byte Register, generando así un
Any bits set in the Status Byte Register which correspond to bits set in the Service Request Enable Register will cause the RQS/MSS bit to be set in the Status Byte Register,

La casilla Enable visual mode se utiliza para mostrar un grafico con la apertura y cierre de las posiciones marcadas,
The Enable visual mode check box is used to display a chart with marked opening

Haga clic para activar o desactivar la casilla Enable Quick Connection after Power-up( Habilitar conexión rápida después de el encendido)
Click to check/uncheck Enable Quick Connection after Power-up to enable/disable the Quick Connection mode,

Si seleccionó Enable Rolling Deployments,
If you selected Enable Rolling Deployments,

seleccione Enable sign-in API for server-based authentication(ADMIN_NO_SRP_AUTH)
select Enable sign-in API for server-based authentication(ADMIN_NO_SRP_AUTH)

Describe, Enable, List, Put,
Describe, Enable, List, Put,

consulte How to Enable LDAPS for Your AWS Managed Microsoft AD Directory en el blog de seguridad de AWS.
on how to set it up, see How to Enable LDAPS for Your AWS Managed Microsoft AD Directory on the AWS Security Blog.

Para obtener más información, consulte Concesión de acceso a la Consola de administración de AWS a los usuarios federados SAML 2.0 y How to Enable Cross-Account Access to the AWS Management Console en el blog de seguridad de AWS.
For more information, see Enabling SAML 2.0 Federated Users to Access the AWS Management Console and How to Enable Cross-Account Access to the AWS Management Console in the AWS Security Blog.

El boletín Enable de las Naciones Unidas, que se publica varias veces a el año con aportaciones de las organizaciones de el sistema de las Naciones Unidas
The United Nations Enable Newsletter, issued several times a year with input from organizations in the United Nations system

Sesame Enable, fundada por Oded Ben-Dov
Sesame Enable, founded by Oded Ben-Dov

En la actualidad, Respectme colabora con Enable, organización voluntaria escocesa que representa a niños
The service is currently working with Enable, the Scottish voluntary organisation representing children

Le agradecería que tuviera a bien hacer distribuir la presente carta como documento del Comité Especial sobre Personas con Discapacidad y publicar la versión en inglés sencillo del proyecto de Convención en Enable, el sitio en la Web de las Naciones Unidas http://iseek.un. org/frame. asp? url=http://intranet.un. org.
I would be grateful if you could circulate the present letter as a document of the Ad Hoc Committee on Disabilities and post the easy-to-read English version of the draft Convention on the United Nations Enable web site see http://iseek.un. org/ frame. asp? url=http://intranet.un. org.

En el párrafo 13 de la parte dispositiva se sustituyó la frase"so that their implementation may be the subject of specific discussion at subsequent sessions of the Commission" por la frase siguiente:"so as to enable further discussion of their implementation at subsequent sessions of the Commission.
In operative paragraph 13, the words"so that their implementation may be the subject of specific discussion at subsequent sessions of the Commission" were replaced by the words"so as to enable further discussion of their implementation at subsequent sessions of the Commission.

por"for compliance with" y en el párrafo 9 las palabras"to enable" por las palabras"with a view to enabling.
in paragraph 9, the words“to enable” should be replaced by“with a view to enabling”.

Python Support, Enable Python code completion en Preferences(Preferencias)
Python Support, Enable Python code completion setting in Preferences,

PHP Support, Enable PHP code completion en Preferences(Preferencias)
PHP Support, Enable PHP code completion setting in Preferences,

una conferencia titulada" A modern legal framework to enable global trade:
a conference themed"A modern legal framework to enable global trade:

exhibición de el proyecto ENABLE-S3( European Initiative to Enable Validation for Highly Automated Safe and Secure Systems),
hosted the general assembly, review and exhibition of ENABLE-S3(European Initiative to Enable Validation for Highly Automated Safe and Secure Systems), presenting the developments

Después se usa ENABLE TRIGGER para volver a habilitar el desencadenador.
ENABLE TRIGGER is then used to re-enable the trigger.

A continuación, ENABLE TRIGGER se utiliza para volver a habilitar el desencadenador. SQL.
ENABLE TRIGGER is then used to re-enable the trigger. SQL.