Examples of using Erico in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
El rey Erico I de Dinamarca realizó una peregrinación a Roma
La dinastía masculina de Erico X también se había extinguido,
The male dynasty of Eric X was already extinct,En 1970, Erico asistió en Asunción a su propio homenaje dedicado con la disputa de un partido amistoso entre las selecciones de Argentina
In 1970 Erico was honored in Asunción, Paraguay during a friendly match between Argentina and Paraguay national sidesobra que continuarían sus hijos Erico XIV y Juan III durante el resto del siglo hasta convertirlo en el magnífico castillo renacentista que es actualmente.
later his sons Erik XIV of Sweden and John III of Sweden would organize a rebuilding of the castle into the magnificent Renaissance castle it is today.fue sucedido por sus hijos Enrique V, Erico II y Alberto VII,
when he was succeeded by his sons Henry V, Eric II and Albert VII,
la llave del rey Erico XIV y de numerosos otros soberanos.
key of King Erik XIV and numerous other sovereigns.M. Rojas y E. Erico.
M. Rojas and E. Erico.Adolfo era un descendiente cognático(línea femenina) del rey Erico V de Dinamarca,
Adolph was a cognatic descendant of King Eric V of Denmark, whose mother Queengobernado conjuntamente por los hermanos Alberto III, Erico I y Juan II
jointly ruled by the brothers Albert III, Eric I and John IIDespués de que Juan I dimitiese en 1282 en favor de sus tres hijos menores Erico I, Juan II
After John I had resigned in 1282 in favour of his three minor sons Eric I, John IIDespués de que Juan I hubiese abdicado en 1282 en favor de sus tres hijos menores Erico I, Juan II
After Duke John I had resigned in 1282 in favour of his three minor sons Eric I, John IIseñorío superior feudal del rey Erico VI de Dinamarca.
under the protection and feudal overlordship of King Eric VI of Denmark.fue erigida alrededor del año 995, durante el ataque del rey sueco Erico el Victorioso aprovechando que Svend I de Dinamarca estaba de campaña militar en Inglaterra.
been raised around 995, the year when Hedeby was attacked by the Swedish king Eric the Victorious who took advantage of the fact that Sweyn Forkbeard was campaigning in England.a pesar de las protestas del ascanio Erico V. Debilitado en su posición el hermano menor de Erico Bernardo urgió al duque que compartiera su reino.
despite protestations of the Ascanian Eric V. Weakened in his position Eric's younger brother Bernard urged the duke to share his reign.La guerra estuvo motivada por la reacción de Federico II de Dinamarca ante la disolución de la Unión de Kalmar y por la voluntad de Erico XIV de Suecia de acabar con la hegemonía danesa.
The war was motivated by the dissatisfaction of donde buscó el apoyo del rey Erico Emune.
where he tried to get support for his cause.hija de Erico XIV y su entonces concubina Karin Månsdotter.
the legitimized daughter of King Eric XIV of Sweden and of his lover, later spouse and queen, Karin Månsdotter.En el curso de una disputa entre Erico II y el vecino duque Guillermo de Brunswick y Lunenburgo(Celle) las tropas del último expulsaron a Erico I de su castillo Riepenburg en Kirchwerder(actual burgo de Bergedorf,
In the course of a feud between Eric II and the neighbouring Duke William of Brunswick and Lunenburg(Celle) the latter's troops expelled Eric I from his castle Riepenburg in Kirchwerder(today's Borough of Bergedorf,el caso del ilustre deportista Arsenio Erico, ya concretado en fecha 25 de febrero de 2010.
who have died abroad, such as the distinguished sportsman Arsenio Erico, whose remains were repatriated on 25 February 2010.su hermana Ingegerd, siguieron a su tío paterno Erico I de Dinamarca y su esposa Boedil Thurgotsdatter a Suecia, quienes se convirtieron en sus padres adoptivos.
her sister Ingegerd followed their paternal uncle Eric I of Denmark and aunt Boedil Thurgotsdatter, who became their foster parents, to Sweden.
