Examples of using Escasea in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Cuando escasea la leche materna,¿a dónde recurrimos?
When there is not enough breast milk, where do we look for it?Si soñamos que escasea la gasolina, significa lo mismo que la anterior.
Si el dinero escasea, pida una beca en un gimnasio o piscina.
En casa de los campesinos escasea la comida, no hay pan.
Peasants' food is loathsome, there's no bread.Sé que el dinero escasea y, como sabéis.
I know money's tight, and, uh, as you know.Escasea el papel.
Parece que escasea el talento.
Men of true talents are seemingly in short supply.Escasea,¿no?
They short, huh?Cuando el dinero escasea, es fácil gastar demasiado sin querer.
When money is tight, it's easy to overspend without meaning to.el trabajo escasea y ser secretario simplemente es más duro.
work is scarce and clerking just gets tougher.Escasea el personal necesario para realizar esas actividades de forma continuada;
Lack of personnel to conduct these activities on a continuous basis;El agua escasea, y es difícil y costoso encontrar y extraerla;
Water is scarce, difficult and expensive to locate and extract;Escasea por asturias y galicia.
El único sitio donde escasea es en la zona noroeste.
The only place where it is scarce in the northwest.El dinero escasea, ya lo sé.
Money's tight, I know.Los veranos en India son abrasadores, y escasea el agua pura.
En ocasiones, la glucosa del cuerpo escasea o incluso se agota.
Sometimes, the glucose in our body runs low, or even is depleted.Descripción¿Preocupado por el pelo que escasea?
Es difícil para cualquiera realizar compras cuando el dinero escasea.
It's difficult for anyone to make purchases when money is tight.Hay diversas opiniones del por qué el helio escasea.
There are many opinions as to why helium is in short supply.
