Examples of using Escribiente in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Desde los 21 años de edad empezó a trabajar en el Poder Judicial, como escribiente.
Sustanciación y redacción de sentencias de los diferentes juicios llevados, al fungir como escribiente del Juzgado Superior Primero en lo Civil,
Preparation and substantiation of decisions in various trials while working as clerk in the First Superior Court for Civil,Ha sido considerado una de sus mejores obras.«Bartleby, el escribiente» fue publicado por primera vez, de forma anónima
The story was first published anonymously as"Bartleby, the Scrivener: A Story of Wall-Street" in two installments in Putnam's Monthly Magazine,solo insistiendo en sus solicitudes pudo Heyne lograr el puesto de escribiente en la biblioteca del conde,
only by persistent solicitation was Heyne able to obtain the post of under-clerk in the count's library,la creación de 1 puesto adicional de contratación nacional del cuadro de servicios generales chofer/escribiente.
Political Affairs Officers and to establish 1 additional national General Service post Driver/Clerk.
La figura del escribiente fue habitual en la miniatura catalana de la primera mitad del siglo XIV,
The figure of the scribe was commonplace in Catalan miniatures in the first half of the 14th century,Nueve de cada diez personas pueden ser médiums escribientes.
Los escribientes y los Fariseos se sientan en el asiento de Moses.
Muchos escribientes llevaban el tintero colgado a la cintura.
A number of writers would carry their inkwell hanging at the waist.Esta parte del edificio también alberga las oficinas de los escribientes.
This part of the building also houses the shorthand-writers' offices.largo de seminarios y talleres organizados para escribientes jóvenes y capaces en diferentes centros de el Estado,
que fácilmente puedo ser confundida con una X por los escribientes posteriores.
easily mistaken for X by later writers.Mi lengua es como pluma de escribiente muy ligero.
My tongue is the pen of a skillful writer.
Bueno, Princesa Escribiente… te enviaremos un teléfono celular.
Anyway, Miss Writing Princess we will send you a mobile phone.Pida que cada grupo designe a una persona como escribiente.
Ask each group Escribiente de la oficina del Almirante Hume… en Belle Chasse.
Flag writer for Admiral Hume's office in Belle Chasse.Sí, padre, pero nunca lo he hecho como delegada escribiente.
El escribiente se aventuró a observar que ocurría una sola vez al año.
The clerk observed that it was only once a year.Sucesivamente(1980-1991), procuradora legal, practicante ad honorem, escribiente judicial, receptora judicial,
Successively(1980-1991), legal representative, unpaid clerk, secretary, process-server,Y después el muchacho, su ayudante, su escribiente, me pidió el mío,
And then the boy, his clerk, that took some pain in writing,
