Examples of using Estrictamente in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Siempre nos ceñimos estrictamente al orden de recepción.
We always stick firmly to the submission order.Esto es estrictamente confidencial,¿de acuerdo?
Steve En Washington,"estrictamente confidencial" no significa gran cosa.
Steve In Washington,"highly classified" didn't carry much water.Estrictamente hablando, lo eres.
I mean, technically, you are.Pike tiene que seguir estrictamente a sí mismos, sin renunciar a la holgura.
Pike have to strictly keep Además, le conté algo estrictamente confidencial y lo ha divulgado.
Besides, I told him something in strictest confidence and he blabbed it.Twenga trata la información de los usuarios estrictamente confidencial.
Twenga treats its users' information with the strictest confidence.él la lleva adentro para hablar estrictamente.
he takes her inside for a strict talking-to.el contenido son proporcionados estrictamente"tal cual".
content are provided on a strictly"as is" basis.La Licencia se concede en el marco de una utilización estrictamente personal y no comercial.
The Licence is granted solely for private use and not for commercial use.La mejor manera de derogar una mala ley es imponerla estrictamente.
The best way to get a bad law repealed is to enforce it strictly.Le recomendamos que siga estas instrucciones estrictamente.
We recommend you follow these instructions carefully.Si ser libre es: determinar estrictamente.
If being free is: rigidly determining.info está estrictamente prohibido.
info service is expressly prohibited.A proteger su información personal y mantenerla estrictamente confidencial.
Code to protect your personal information and keep it strictly confidential.Además es uno de los productos alimenticios más estrictamente controlados.
It is, moreover, one of the most stringently controlled food products.la mayoría solo se ha llevado lo estrictamente necesario”.
S se compromete a proteger todos tus datos personales y a conservarlos estrictamente confidenciales.
S guarantees to protect your personal details and to keep them strictly confidential.Ud. puede comprar todas las obras de arte- tanto originales como ediciones estrictamente limitadas.
All art works can be purchased- as originals or in strictly limited editions.colocándolos estrictamente debajo de tus hombros.
placing them strictly under your shoulders.
