Examples of using Exclusion in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
EXCLUSION DE GARANTAS IMPLCITAS--Su 1nice y e×clusivo derecho es el cambio del producto, tal y coma se indica en esta GaranUa Limitada.
EXCLUSION OF IMPLIED WARRANTIES--Your sole and exclusive remedy is product exchange as provided in this Limited Warranty.EXCLUSION DE GARANTiAS IMPLiCITAS--Su mica y exclusiva alternativa es la reparaci6n del producto, como se indica en la Garanta Limitada.
EXCLUSION OF IMPLIED WARRANTIES--Your sole ond exclusive remedy is product repuir us provided in this Limited Warranty.EXCLUSION DE 6ARANTiAS IMPLiCITAS--Su mico y exclusivo derecho es reparar el producto como se establece en esta Garantfa Limitada.
EXCLUSION OF IMPLIED WARRANTIES--Your sole ond exclusive remedy is product repair as provided in this Limited Warranty.EXCLUSION DE GARANTAS IHPLJCITAS--Su Onico y exclusivo derecho es la reparaci6n del producto, tal y como se indica en esta Garantia limitada.
EXCLUSION OF IMPLIED WARRANTIES--Your sole ond exclusive remedy is product repoir os provided in this Limited Warranty.El ACNUR revisará sus Guidelines on Exclusion.
UNHCR will revise its Guidelines on Exclusion.Nombre de archivo: Microsoft Word exclusion dictionary file.
File name: Microsoft Word exclusion dictionary file.Sobre la exclusion de la ONU, NATO,Etc.
About the exclusion from ONU, NATO.Omar nos habla sobre exclusion y marginalidad urbana.
Omar is a story about exclusion and urban outcasts.Iii. distribucion de los ingresos, exclusion, pobreza y discriminacion.
Iii. income distribution, exclusion, poverty and discrimination.Limitacion de recursos; exclusion de dai_ios incidentales o consecuentes.
Limitation of remedies; exclusion of incidental and consequential damages.El derecho de protección contra la pobreza y la exclusion social.
The right to protection against poverty and social exclusion.Proyecto'Bonos de Ayuda' para frenar la exclusion social.
Project'Gift Coupon' to curb social exclusion.ES: La exclusion esta omniprésente en el discurso social y político.
Exclusion is an omnipresent notion in social and political analysis.Mostrar un fallo en la era del Exclusion Blackwood es arcaico.
Showing a void in the era of Exclusion Blackwood is archaic.Inclusion y exclusion de medicamentos y materias primas de control especial.
Inclusion and exclusion of medicinal products and raw materials subject to special control.Lo resolvi añadiendo una exclusion a/etc/pcmcia/config.
I got around it by adding an exclusion to/etc/pcmcia/config.Royal Rumble: Daniel Bryan blames WWE for exclusion» en inglés.
Royal Rumble: Daniel Bryan blames WWE for exclusion.Algunos estados no permiten la exclusion o/imitacidn de dahos incidenmles o consecuenciales.
Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages.Algunos estados no permiten la exclusion o limitaciOn de dafios incidentales o consecuenciales.
Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages.Algunos estados no permiten la exclusion o limitacidn de dahos fortuitos o consecuentes.
Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages.
