Examples of using Explotando in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Sólo voy a ver su cabeza explotando.
Lo están explotando.
es la burbuja financiera que está explotando.
Mi blog de moda está explotando.
Se ha solucionado un error en el que los proyectiles aparecían explotando en el aire.
Mi odio acabó explotando.
¿Tienes que aparecer explotando así?
Do you have to explode in like that?¿Creen que las están explotando como mujeres?
Do you feel that you're being exploited as women?Viaja por el reino explotando tantas burbuja….
Travel the realm bursting as many bubbles as you ca….vampiros-peces sexys y explotando cosas.
sexy fish vampires and blowing up stuff.Y, como sabemos los mediadores, eso acaba explotando en el proceso.
And all mediators know that this eventually explodes in the process.Es como un manojo de pimienta explotando en mi cara.
It's like a spice rack exploded in my face.Si me comiera todo eso entero podría acabar explotando.
I wouldn't eat that all at once, you might actually explode.Puedes ir viajando por su reino explotando tantas burbujas como puedas.
Travel the realm bursting as many bubbles as you can in this exciting adventure.y están explotando en el agua.
and they're blowing up in the water.Finalmente, el grupo observa una parrilla con un mal funcionamiento, explotando y matando a Brian.
The group then see a malfunctioning barbecue grill explode, killing Brian.Entonces… de repente, estaba justo casi con mis pulmones explotando.
Then… I would surface just before my lungs exploded.Con los obuses explotando alrededor?
With the shells bursting all around him?Mi telefono está explotando.
My phone is blowing up.Escucho las flores explotando en canciones.
I hear the flowers bursting into song.
