Examples of using Explotaran in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Y los tanques de propano fueron colocados… para que cuando explotaran, hicieran salir a la gente.
And the propane tanks were arranged so that when they were shot and exploded, it would push the people out the exits.El siguiente paso del equipo fue buscar recetas emblemáticas que explotaran combinaciones de ingredientes.
generaran calor o explotaran.
era que estos espejos explotaran demasiado cerca de Pacino, volaran cristales
Los avances en navegación y en la construcción de barcos permitieron que aventureros europeos exploraran y explotaran al resto del globo.
Advances in navigation and shipbuilding allowed European adventurers to explore and exploit the rest of the globe.generaran calor o explotaran.
generate heat or explode.Después de que las luces explotaran y las alarmas de coche se apagaran,
After the lights exploding and all the car alarms going off,generaran calor o explotaran.
generate heat or explode.generaran calor o explotaran.
generate heat or explode.Y como si no era ya bastante para que nuestras cabezas explotaran, también tuvimos que descubrir la condición de Chloe.
And, if that wasn't enough to make our heads explode, we then had to find out about Chloe's… condition.El accidente hizo que sus vértebras C-4 y C-5“explotaran”, y se dudó que podría caminar nuevamente.
The accident caused his C-4 and C-5 vertebrae to"explode", and it was doubted that he would ever walk again.Podíamos haber llamado a los artilleros para que la explotaran, pero fuera, en las paredes,
Por último, Portugal indicó que en general se preveían medidas preventivas para las personas que explotaran medios ilícitos de transporte,
Finally, Portugal referred to preventive measures that were foreseen generally for people operating illegal means of transporténfasis marcadamente terrestre y hasta ahora no se conoce que explotaran los recursos marinos.
sobrecargo las baterías, explotaran, y después esto es totalmente inútil.
nunca exploté a nadie… que no quisiera que lo explotaran.
Lo que causa las capsulas radioactivas en la sangre de Emily Kramer explotaran a la vez.
el sótano del edificio, provocando que varios automóviles explotaran en cadena.
triggering a chain of explosions in which a number los Estados comenzaron a tomar medidas para impedir que los tratantes explotaran a las desoladas víctimas.
era preciso estar alerta para impedir que organizaciones terroristas explotaran el Proceso de Ottawa para sus propios fines.
vigilance is required to prevent terrorist organizations from exploiting the Ottawa Process for their own goals.
